Глагол-связка в мальтийском языке представляет собой ключевую часть предложения, поскольку связывает подлежащее с предикативной частью, выраженной либо прилагательным, либо существительным. В мальтийском языке этот глагол используется аналогично глаголу “быть” в русском языке. В отличие от других языков, мальтийский имеет особую форму глагола-связки, которая изменяется в зависимости от лица и числа.
Глагол-связка в мальтийском языке, как правило, представлен формой “hu” (он/она есть) в третьем лице, “huma” (они есть) в множественном числе, а для первого и второго лица формы не используются напрямую в предложениях в настоящем времени. Вместо этого, можно использовать различные формы существительных или прилагательных, которые сами по себе выполняют роль глагола-связки.
Формы глагола-связки в настоящем времени:
Глагол-связка может быть опущен, если это не требуется для ясности контекста, особенно в случае с местоимениями “я”, “ты”, “мы” и “вы”. В основном, он используется для выражения состояния или идентичности, например:
В этих примерах “hu” и “huma” используются для связи существительного и прилагательного с глаголом.
В некоторых случаях, в частности в формальных контекстах, может быть использована форма глагола-связки даже для первого и второго лица.
Также стоит отметить, что в отрицательных предложениях структура может изменяться, добавляя форму глагола-связки перед негативной частицей.