В языке малаялам отрицательные формы глаголов занимают важное место в построении предложений. Для выражения отрицания используется специальная частица, которая присоединяется к глаголу. Существует несколько способов формирования отрицательных форм, в зависимости от времени, наклонения и аспекта.
В большинстве случаев для образования отрицательной формы глагола в малаялам используется частица “illa” (ഇല്ല). Эта частица ставится в конце глагольной формы в настоящем времени. Важно, что частица “illa” применяется только в настоящем времени и используется без изменения.
Примеры:
1. Настоящее время
В настоящем времени отрицательная форма глагола строится путем добавления частицы “illa” к корню глагола. В случае с глаголами на основе корня “ഉണ്ട്” (uṇṭu), частица “illa” добавляется к форме настоящего времени.
Пример:
2. Прошедшее время
Для образования отрицательных форм в прошедшем времени используется модификация глагола, которая включает добавление частицы “illa” в окончания прошедшего времени.
Пример:
3. Будущее время
Для отрицания будущего времени в малаялам используется конструкция с частицей “illa” после глагола в будущем времени. Будущее время в малаялам часто образуется с использованием вспомогательных глаголов.
Пример:
1. Каузативные глаголы
Каузативные глаголы в малаялам обозначают действия, которые кто-то заставляет делать другого человека. Для образования отрицательной формы каузативных глаголов используется тот же принцип, что и для обычных глаголов, с добавлением частицы “illa”.
Пример:
2. Модальные глаголы
Модальные глаголы, такие как “പറ്റുക” (paṟṟuka) — “мочь”, “ചെയ്യാൻ” (ceyyān) — “хотеть сделать”, также образуют отрицательные формы через добавление “illa”.
Пример:
В некоторых контекстах, помимо “illa”, в малаялам могут использоваться и другие отрицательные формы, например, “illaṭṭu” (ഇല്ലട്ട്), “illaatha” (ഇല്ലാത്ത), которые могут модифицировать значение глагола или быть использованы в литературных или диалектных формах.
1. “illaṭṭu” (ഇല്ലട്ട്)
Частица “illaṭṭu” используется в контекстах, когда отрицание нужно подчеркнуть или усилить. Эта форма встречается в некоторых диалектах или литературных стилях.
Пример:
2. “illaatha” (ഇല്ലാത്ത)
Форма “illaatha” используется для выражения отрицания существительных или прилагательных. Это более сложная конструкция, часто встречающаяся в литературных или классических текстах.
Пример:
В сложных предложениях, где используется несколько глаголов, отрицание применяется к каждому из них отдельно. В некоторых случаях может быть использована “illa” в сочетании с дополнительными частицами для выражения более сложных оттенков смысла.
Пример:
Отрицательные формы глаголов в языке малаялам требуют учета множества факторов: времени, наклонения, модальности и контекста. Основная часть образования отрицательных форм заключается в использовании частицы “illa”, которая добавляется к глаголу в разных временных и аспектах. Понимание и правильное применение этих форм крайне важно для грамотного общения на малаялам.