Количественные числительные

Количественные числительные в малаялам

Количественные числительные в языке малаялам, как и в других языках, служат для обозначения количества или числовых характеристик объектов или явлений. Они отвечают на вопросы «сколько?» и «когда?», а также могут выражать возраст, порядок, количество объектов и прочее. В малаялам существует разнообразие форм количественных числительных, которое зависит от конкретных условий употребления.

Малаялам, как и многие индийские языки, использует различные формы числительных для выражения количеств. Например, числительные могут быть как простыми (от одного до десяти), так и составными (от десяти до миллиона и далее). Все числительные, как правило, следуют за определенным порядком, который является стабильным.

Простые числительные:

Число Малаялам Транскрипция
1 ഒന്ന് onnu
2 രണ്ട് raṇṭu
3 മൂന്നു mūnnu
4 നാല് nāl
5 അഞ്ച് an̄cu
6 ആറ് āṟu
7 ഏഴ് ēḻu
8 എട്ട് eṭṭu
9 ഒമ്പത് ompathu
10 പത്ത് pathu

2. Составные числительные

Числительные от 11 и выше образуются путем сочетания простых числительных с десятичными множителями. В малаялам для составных числительных используется сложение корней числительных.

Примеры составных числительных:

Число Малаялам Транскрипция
11 പതിനൊന്ന് patinonnŭ
12 പന്ത്രണ്ട് panṯraṇṭu
20 ഇരുപത് irupatŭ
30 മുപ്പത് muppatŭ
40 നാൽപത് nālpatŭ
50 അമ്പത് ampattŭ
100 നൂറ് nūṟu
1000 ആയിരം āyiram
10000 പത്തായിരം pattāyiram
100000 ലക്ഷം lakṣaṁ

Для выражения чисел от 21 до 99 в малаялам используются сочетания десятков и единичных числительных. Например, 21 будет «ഇരുപത്തി ഒന്ന്» (irupatti onnu), что буквально означает «двадцать один», и так далее.

3. Сложные числительные

Числа более 1000 образуются по аналогии с числительными, образующими составные числа. Например, 10000 в малаялам — «പത്തായിരം» (pattāyiram), а 100000 — «ലക്ഷം» (lakṣaṁ). После 100000 в малаялам обычно используют такие слова, как «ലക്ഷം» для обозначения больших количеств (миллион и далее).

Примеры:

Число Малаялам Транскрипция
1000000 ദശലക്ഷം daśalakṣaṁ
10000000 ലക്ഷം ലക്ഷം lakṣaṁ lakṣaṁ

4. Различия в числительных для разных родов и чисел

В малаялам числительные не изменяются по родам, однако в некоторых случаях они могут изменяться по числу. Например, для выражения чисел во множественном числе или для определения количества объектов применяется другая форма числительного.

Пример:

  • «രണ്ട് പച്ചക്കറികൾ» (raṇṭu pacakkarikaḷ) — «два овоща» (во множественном числе).
  • «രണ്ട് മനുഷ്യർ» (raṇṭu manuṣyar) — «два человека» (множ. ч.).

Здесь числительные остаются прежними, но их формы могут адаптироваться в зависимости от числа объектов.

5. Использование числительных в контексте времени и возраста

Числительные в малаялам также активно используются для выражения времени, возраста, и других числовых характеристик. В этом случае используется особая форма числительного с добавлением соответствующих слов.

Пример:

  • «എണ്ണ് വയസ്സുള്ള കുട്ടി» (eṇṇu vayassuḷḷa kuṭṭi) — «ребенок 10 лет» (букв. «десятилетний ребенок»).
  • «പത്തു ദിവസം» (pathu divasam) — «десять дней».

6. Правила склонения количественных числительных

В малаялам числительные склоняются в зависимости от контекста. Когда числительные используются с существительными, в ряде случаев необходимо изменять формы числительных, чтобы они соответствовали роду, числу и падежу существительных.

Пример склонения:

  • «ആറ് വടക്കുകൾ» (āṟu vaṭakkuḷḷa) — «шесть северных стран».
  • «ആറ് വീട്» (āṟu vīṭu) — «шесть домов».

Здесь склонение числительных может зависеть от наличия определенного артикля или падежной формы.

7. Особенности числительных в устной и письменной речи

В устной речи часто встречаются сокращенные формы числительных, особенно для простых чисел. Например, «ഒന്ന്» (onnu) может быть произнесено как «ഒ» (o), а «രണ്ട്» (raṇṭu) может стать «ര» (ra). Такие сокращения не используются в письменной речи.

8. Числительные в сочетаниях с существительными

В малаялам числительные часто соединяются с существительными для указания на количество предметов или явлений. При этом существительные могут изменяться в зависимости от числа.

Примеры:

  • «രണ്ട് പുസ്തകങ്ങൾ» (raṇṭu pustakaṅgaḷ) — «два книги».
  • «പത്ത് കണങ്ങൾ» (pathu kaṇaṅgaḷ) — «десять зерен».

Заключение

Количественные числительные в малаялам занимают важное место в языке, поскольку помогают точно выражать количество, время, возраст и другие количественные характеристики. Знание структуры числительных, а также их особенностей в склонении и употреблении позволяет эффективно пользоваться ими в различных контекстах, включая разговорный и письменный.