Категория времени: настоящее, прошедшее, будущее

В малаялам категория времени (tense) выражает временные отношения между действиями или состояниями, обозначаемыми глаголами, и моментом речи. В языке выделяются три основные временные категории: настоящее, прошедшее и будущее. Каждая из этих категорий может быть дополнена различными аспектами, такими как продолженность действия, его завершенность или нерегулярность.

1. Настоящее время (Present Tense)

Настоящее время в малаялам используется для выражения действия, происходящего в момент речи или для обозначения регулярных действий, состояний, истин или фактов.

  • Основная форма: Глаголы в настоящем времени имеют одну форму для всех лиц, за исключением исключений с глаголами, заканчивающимися на -അ (например, ചെയ്യുക — делать). В таких случаях личные окончания присоединяются к глаголу.

    Пример:

    • ഞാൻ വായിക്കുന്നു (я читаю)
    • അവൻ നടക്കുന്നു (он идет)
  • Образование настоящего времени: Для образования настоящего времени часто используется суффикс, который добавляется к корню глагола. Например:

    • കഴിയുക (мочь) → കഴിയുന്നു (могу)
    • പറയുക (говорить) → പറയുന്നു (говорю)
  • Регулярные и повторяющиеся действия: Для обозначения повторяющихся или привычных действий используются конструкции с глаголами в настоящем времени:

    • ഞാൻ പ്രിതിയുള്ളവനെ കാണുന്നു (я вижу своего друга каждый день).

2. Прошедшее время (Past Tense)

Прошедшее время в малаялам используется для выражения действий, которые были завершены в прошлом.

  • Основная форма: Глаголы в прошедшем времени обычно образуются добавлением суффикса -ിച് к корню глагола. Суффикс изменяется в зависимости от класса глагола.

    Пример:

    • ചെയ്യുക (делать) → ചെയ്തു (сделал)
    • പറയുക (говорить) → പറഞ്ഞു (сказал)
  • Образование прошедшего времени: Суффикс -ഇന്നു также может быть использован для образования прошедшего времени:

    • വായിക്കുക (читать) → വായിച്ചു (прочитал)
  • Особенности прошедшего времени: Прошедшее время в малаялам может включать в себя как завершенные, так и длительные действия в прошлом. Например:

    • ഞാൻ അവനെ കണ്ടു (я видел его) — завершенное действие.
    • ഞാൻ അവനെ കാണുന്നുണ്ട് (я был видящим его) — длительное действие.

3. Будущее время (Future Tense)

Будущее время в малаялам используется для обозначения действий, которые произойдут в будущем. Оно также может выражать намерение или предсказание.

  • Основная форма: Будущее время в малаялам образуется с помощью суффиксов -നും или -ക്കും. Суффикс добавляется к основе глагола.

    Пример:

    • ചെയ്യുക (делать) → ചെയ്യും (буду делать)
    • പറയുക (говорить) → പറയും (буду говорить)
  • Отличие от других временных форм: Будущее время может использоваться для выражения не только действий, которые произойдут, но и выражать намерение или предсказание. Это можно увидеть в контексте предложений с глаголами, выражающими желание:

    • ഞാൻ അവനെ കാണും (я увижу его) — событие в будущем.
    • ഞാൻ അവനെ കാണാൻ പോകും (я собираюсь увидеть его) — выражение намерения.
  • Процессное будущее: В некоторых случаях для выражения длительного действия в будущем используется форма с суффиксом -വാകും:

    • ഞാൻ പഠിക്കാൻ പോകും (я буду учиться) — длительное будущее действие.

4. Сложные формы времени

В малаялам существуют и сложные формы времени, которые используются для уточнения временных аспектов действия, например, продолженность, завершенность или повторяемость.

  • Настоящее продолженное время: Для образования настоящего продолженного времени используется форма глагола в настоящем времени с дополнительным элементом. Это выражает действие, которое происходит в момент речи и продолжает происходить.

    Пример:

    • ഞാൻ വായിക്കുകയാണ് (я читаю сейчас).
  • Прошедшее продолженное время: Эта форма выражает действие, которое происходило в прошлом в течение определенного времени.

    Пример:

    • ഞാൻ അവനെ കണ്ടിരുന്ന് (я видел его).
  • Будущее продолженное время: Для выражения продолжительного действия в будущем используется аналогичная конструкция:

    • ഞാൻ വായിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും (я буду читать).

5. Согласование времен

В малаялам важно учитывать согласование времен в сложных предложениях, особенно когда одно действие происходит до другого.

Пример:

  • ഞാൻ അവനെ കണ്ടപ്പോൾ അവൻ നിലക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു (Когда я его увидел, он стоял).

Здесь первое действие (увидеть) использует прошедшее время, а второе действие (стоять) использует прошедшее продолженное время, чтобы показать, что оно происходило в момент первого действия.

6. Исключения и особенности

Как и в других языках, в малаялам существуют определенные исключения и особенности, касающиеся временных форм. Например, некоторые глаголы могут изменяться по-другому в зависимости от их корня или класса, а также могут иметь особенности в использовании времени в контексте некоторых наречий или других слов.


В целом, система временных категорий в малаялам достаточно гибкая и разнообразная. Она позволяет выразить не только действия, происходящие в определенный момент времени, но и более сложные временные отношения, такие как продолжительность, завершенность или повторяемость действий.