Указательные местоимения

Указательные местоимения в малагасийском языке служат для указания на объекты, лица или явления, которые находятся в непосредственной близости от говорящего или относительно удалены от него. Они выполняют роль указания, и контекст помогает установить, о каком объекте идет речь. В малагасийском языке указательные местоимения разделяются на несколько категорий в зависимости от их функции и положения относительно говорящего.

Основные формы указательных местоимений

Указательные местоимения в малагасийском языке изменяются по числу и по дистанции (близость или удаленность). Они могут иметь формы для единственного и множественного числа, а также различаться по степени удаленности объекта, на который они указывают.

Единственное число:

• Ireo — это местоимение используется для указания на объект, который находится близко к говорящему. Оно может переводиться как “этот”, “это”, “эта”.
• Ireo hafa — используется для обозначения объектов, находящихся на некотором расстоянии от говорящего, и переводится как “тот”, “та”, “то”.
• Ireo lavitra — указывает на объект, который находится далеко от говорящего и может быть переведено как “тот далеко”.

Множественное число:

• Ireo ireo — эта форма местоимения используется для объектов, которые близки к говорящему во множественном числе, и переводится как “эти”.
• Ireo hafa — переводится как “те” и используется для указания на объекты, расположенные на некотором расстоянии во множественном числе.
• Ireo lavitra — указывает на объекты, находящиеся далеко, во множественном числе, и переводится как “те далеко”.

Функции указательных местоимений

Указательные местоимения выполняют несколько ключевых функций в языке:

1. Указание на местоположение: Указательные местоимения часто используются для указания на местоположение объектов, например:

   • Ireo boky ireo dia eo amin’ny latabatra — Эти книги находятся на столе.
   • Ireo vola ireo dia ao amin’ny kaonty — Эти деньги находятся в счете.

2. Указание на время: Иногда указательные местоимения могут указывать на момент времени, например, когда говорят о событиях, которые произошли недавно или будут происходить в будущем.

   • Ireo fotoana ireo dia ho avy amin’ny herinandro — Эти моменты наступят через неделю.

3. Указание на предмет или человека: Указательные местоимения могут обозначать предметы или людей в контексте их идентификации. Это происходит, когда говорящий обращает внимание на определенный объект.

   • Ireo olona ireo no niaraka tamiko — Эти люди были со мной.

Образование указательных местоимений

Малагасийские указательные местоимения могут образовываться при помощи добавления префиксов, суффиксов или изменением корня слова в зависимости от контекста и того, на какой объект указывает говорящий. Например, если речь идет о месте или предмете, которое не находится в непосредственной близости, можно использовать дополнительные слова для уточнения.

Кроме того, указательные местоимения могут использоваться с другими частями речи, чтобы образовать более сложные конструкции, например, в сочетаниях с существительными или глаголами.

Примеры в предложениях

1. Ireo — эта форма может использоваться для того, чтобы указать на конкретный объект в непосредственной близости.

   • Ireo tabilao ireo dia vaovao — Эти доски новые.

2. Ireo hafa — указывает на что-то, что удалено, но еще относительно близко.

   • Ireo menaka hafa dia efa lany daty — Те масла уже просрочены.

3. Ireo lavitra — указывает на что-то, что находится далеко.

   • Ireo trano lavitra ireo no tiako ho hita — Те дома вдалеке мне бы хотелось увидеть.

Отличия указательных местоимений от других местоимений

Указательные местоимения отличаются от личных и притяжательных тем, что они не выражают отношения к субъективной или объективной роли в предложении. Личные местоимения обозначают субъект действия, а притяжательные местоимения указывают на принадлежность. Указательные же просто выделяют объект по его расположению.

Использование указательных местоимений в сложных конструкциях

Иногда указательные местоимения комбинируются с другими грамматическими конструкциями для усиления выражаемого смысла. Например, можно добавить местоимение к предлогам, чтобы более точно указать на местоположение объекта.

Пример:

• Eto amin’ny latabatra ireto — Эти (предметы) на столе.
• Ao an-dalambe ireo — Те (люди) на улице.

Заключение

Указательные местоимения в малагасийском языке играют важную роль в указании на местоположение, идентификации объектов и в установлении дистанции от говорящего. Это гибкий инструмент для определения как конкретных, так и абстрактных объектов в речи.