Аффиксация (префиксы, суффиксы)

Аффиксация в малагасийском языке играет ключевую роль в формировании слов и их грамматических форм. Она включает использование префиксов и суффиксов, которые в значительной степени влияют на значение и структуру слова. Система аффиксации в малагасийском языке разнообразна и сложна, что позволяет образовывать большое количество производных слов от одной основы. В этой главе рассматриваются основные виды аффиксации, их функции и примеры.

Префиксы

Префиксы в малагасийском языке — это аффиксы, которые присоединяются к начальной части корня слова. Они могут изменять значение слова, придавая ему новые грамматические или лексические свойства. Префиксы часто используются для создания форм времени, лица, числа, а также для образования глаголов и существительных.

Пример 1: Префиксы для образования глаголов

  • mi-: Указывает на настоящее время.

    • mi-tso — “пишет” (глагол в настоящем времени).
  • ha-: Образует глаголы, обозначающие действие, выполненное кем-то.

    • ha-dy — “сделано” (пассивная форма).

Пример 2: Префиксы для образования существительных

  • mpo-: Образует существительные, обозначающие действия или профессии.

    • mpo-tso — “писатель” (тот, кто пишет).
  • a-: Образует существительные, обозначающие принадлежность или родственные отношения.

    • a-rabe — “брат”.

Пример 3: Префиксы для образования прилагательных

  • -tsy: Образует прилагательные от существительных.

    • kisoa (чистый) из kiso (чистка).

Суффиксы

Суффиксы — это аффиксы, которые добавляются к концам слов и играют важную роль в образовании новых форм. Суффиксы могут изменять грамматическое значение слова, указывая на его род, число, падеж или время.

Суффиксы для глаголов

Суффиксы глаголов часто изменяют вид действия, его направление или завершенность.

  • -y: Образует глаголы от существительных или прилагательных.

    • manao (делать) → manaovy (делать что-то полезное).
  • -a: Образует глаголы от существительных, указывая на результат.

    • fiara (дружба) → fiarahana (дружить).

Суффиксы для существительных

Существительные в малагасийском языке могут изменяться с помощью суффиксов, указывая на принадлежность, отношение или форму.

  • -ana: Указывает на место или предмет, связанный с действием.

    • fivarotana — “магазин” (место, где продают).
  • -ina: Используется для обозначения чего-то, что является результатом действия.

    • asina — “приз” (что-то, что выдается).

Суффиксы для прилагательных

Суффиксы прилагательных могут изменять степень качества, выделяя превосходную степень или определенное качество.

  • -lahy: Образует превосходную степень прилагательных.

    • kanto (красивый) → kantolahy (самый красивый).
  • -ny: Указывает на качество, свойственное объекту.

    • mora (дешевый) → morany (дешевый товар).

Деривация и сложные формы

Малагасийский язык позволяет использовать комбинацию префиксов и суффиксов для образования сложных слов. Такой процесс называется деривацией, и он играет важную роль в расширении лексического и грамматического диапазона языка.

Пример деривации

  • mana- (делать) + -ova (преобразовывать) = manova (изменять).
  • fitiavana (любовь) + -ana (объект) = fitiaviana (влюбленный).

Роль аффиксации в грамматике

Аффиксация в малагасийском языке играет фундаментальную роль не только в образовании новых слов, но и в образовании грамматических форм. Использование различных аффиксов помогает уточнить временные, модальные и аспектуальные значения, а также выражать множественное число, род и другие грамматические категории.

Заключение

Аффиксация в малагасийском языке — это мощный инструмент для создания разнообразных форм и значений. Использование префиксов и суффиксов позволяет гибко строить предложения и эффективно передавать нюансы в языке. Система аффиксации поддерживает гибкость и выразительность языка, открывая широкие возможности для словообразования и грамматического выражения.