Длительные времена

Длительные времена в Майтхили

Длительные времена (или продолженные времена) в языке Майтхили обозначают действия, которые происходят в длительный период времени, находятся в процессе или происходят регулярно в момент речи. Эти времена используются для выражения действий, которые продолжаются или повторяются.

В Майтхили длительные времена образуются при помощи вспомогательных глаголов и суффиксов. Структура глагольных форм для выражения длительности варьируется в зависимости от времени действия: настоящего, прошедшего или будущего.

1.1. Длительное настоящее время

Длительное настоящее время используется для обозначения действия, которое происходит в момент речи и продолжается в данный момент. Это время часто переводится на русский как “я делаю” или “я нахожусь в процессе”.

Образование: Для образования длительного настоящего времени используется основная форма глагола и вспомогательный глагол “रह” (rah).

Форма глагола зависит от наклонения и лица:

1-е лицо: मुख्य + रह
2-е лицо: मुख्य + रहल
3-е лицо: मुख्य + रहल

Пример:

कर रहल छी (kar rahal chhi) — Я делаю.
खा रहल अछि (kha rahal achhi) — Он ест.

1.2. Длительное прошедшее время

Длительное прошедшее время используется для обозначения действий, которые происходили в прошлом и продолжались в какой-то момент времени. Это время передает идею о том, что действие происходило на протяжении какого-то периода в прошлом.

Образование: В прошедшем времени используется вспомогательный глагол “रहल” (rahal) в нужной форме, который согласуется с временем действия:

1-е лицо: मुख्य + रहल
2-е лицо: मुख्य + रहल
3-е лицо: मुख्य + रहल

Пример:

कर रहल छल (kar rahal chal) — Я делал.
खा रहल छल (kha rahal chal) — Он ел.

1.3. Длительное будущее время

Длительное будущее время обозначает действие, которое будет происходить в будущем в процессе выполнения. Это время выражает длительность действия, которое начнется и будет продолжаться в будущем.

Образование: Для образования будущего длительного времени используется вспомогательный глагол “रहब” (rahab), который сочетается с основным глаголом:

1-е лицо: मुख्य + रहब
2-е лицо: मुख्य + रहब
3-е лицо: मुख्य + रहब

Пример:

कर रहल होब (kar rahal hob) — Я буду делать.
खा रहल होब (kha rahal hob) — Он будет есть.

2. Особенности употребления длительных времен

2.1. Употребление в выражении продолженности действия

Длительные времена часто используются для указания на процесс, который продолжается в момент речи или был длительным в прошлом. Они также могут использоваться в контексте действия, которое повторяется или происходит регулярно.

Пример:

अहां कत्ते देर सँ बात कर रहल छी? (Ahan katte der san baat kar rahal chhi?) — Сколько времени ты разговариваешь?

2.2. Регулярность действия

В языке Майтхили длительные времена могут также выражать регулярность действий, которые происходят часто, например, каждый день или регулярно в какой-то момент.

Пример:

हम रोज़ सोंचि रहल छी। (Ham roz sonchi rahal chhi.) — Я думаю каждый день.

2.3. Временные рамки действия

Длительные времена могут использоваться для указания на временные рамки, в течение которых действие происходило, происходит или будет происходить.

Пример:

ओ किताब पढ़ रहल छल। (O kitaab padh rahal chal.) — Он читал книгу (и продолжал это делать в течение некоторого времени).

3. Синтаксические особенности

3.1. Употребление с различными объектами

Длительные времена могут использоваться с объектами, обозначающими место или продолжительность действия. Например, в предложениях, где указывается на конкретное время или место, где происходило действие.

Пример:

हम स्कूल में पढ़ रहल छी। (Ham school mein padh rahal chhi.) — Я учусь в школе.

3.2. Сложные глагольные конструкции

В Майтхили, как и в других индоарийских языках, длительное время может сочетаться с другими вспомогательными и модальными глаголами для выражения более сложных грамматических конструкций.

Пример:

ओ किताब पढ़ रहल छल, किएक तँ ओ परीक्षा में पास होब। (O kitaab padh rahal chal, kiyek tan o pariksha mein paas hob.) — Он читал книгу, потому что он будет сдавать экзамен.

4. Заключение

Длительные времена в языке Майтхили играют важную роль в выражении продолжительных, регулярных или повторяющихся действий, а также в уточнении временных рамок этих действий. С помощью этих временных форм, говорящий может передать идею о длительности действия в настоящем, прошлом или будущем времени, что добавляет гибкости и нюансов в высказывания.