Обстоятельства: типы и выражение

Обстоятельства в языке Магахи выполняют роль определения или уточнения действия, выраженного глаголом, или состояния, описанного в предложении. Они отвечают на вопросы «где?», «когда?», «как?», «почему?» и другие. Обстоятельства могут быть выражены различными частями речи, такими как существительные, местоимения, прилагательные, наречия и даже глаголы. В этой главе рассматриваются типы обстоятельств и их грамматическое выражение в языке Магахи.

Местные обстоятельства указывают на место действия, а также на направление, расстояние или местоположение. В языке Магахи они могут быть выражены существительными в форме косвенных падежей или наречиями.

Примеры:

• सगर (sagar) — «озеро», в предложении:

  • “हम सगर पर जाइत हैं।” (Ham sagar par jait hain) — «Мы идем к озеру».

• बाड़ी में (baadi mein) — «в огороде», в предложении:

  • “उ तनी बाड़ी में काम करत है।” (U tanii baadi mein kaam karat hai) — «Он работает в огороде».

2. Временные обстоятельства

Временные обстоятельства указывают на время, когда происходит или происходило действие. Они могут быть выражены как существительными, так и наречиями. В языке Магахи временные обстоятельства часто используют формы существительных, а также сочетания с предлогами времени.

Примеры:

• आज (aaj) — «сегодня», в предложении:

  • “हम आज स्कूल जाएब।” (Ham aaj school jaeb) — «Мы пойдем в школу сегодня».

• पिछिला महीना (pichhila mahina) — «прошлый месяц», в предложении:

  • “पिछिला महीना उ विदेश गइले रहे।” (Pichhila mahina u videsh gaile rahe) — «В прошлом месяце он уехал за границу».

3. Обстоятельства образа действия

Эти обстоятельства описывают способ, метод или характер действия. Они выражаются в основном наречиями, которые могут быть образованы от прилагательных или существительных.

Примеры:

• धीरे (dheere) — «медленно», в предложении:

  • “वो धीरे-धीरे चलता है।” (Vo dheere-dheere chalta hai) — «Он идет медленно».

• अच्छा (accha) — «хорошо», в предложении:

  • “हम अच्छा गाते हैं।” (Ham accha gaate hain) — «Мы поем хорошо».

4. Причинные обстоятельства

Причинные обстоятельства указывают на причину действия, его мотив или основание. В языке Магахи для выражения причин часто используются слова «क्यों» (kyon) и их производные. Причинные обстоятельства могут быть выражены существительными или глагольными конструкциями.

Примеры:

• कारण (kaaran) — «по причине», в предложении:

  • “हम छुट्टी पर गए कारण काम खत्म हो गइल था।” (Ham chhutti par gaye kaaran kaam khatam ho gail tha) — «Мы пошли в отпуск, потому что работа была завершена».

• क्योंकि (kyonki) — «потому что», в предложении:

  • “उ पढ़ाई में कमजोर है, क्योंकि वह ध्यान नहीं देता है।” (U padhai mein kamjor hai, kyonki wah dhyaan nahi deta hai) — «Он слаб в учебе, потому что не обращает внимания».

5. Условные обстоятельства

Условные обстоятельства обозначают условие, при котором действие может или не может произойти. В языке Магахи для выражения таких обстоятельств используются конструкции с глаголами в условных формах и специальные союзы.

Примеры:

• अगर (agar) — «если», в предложении:

  • “अगर तुम काम खत्म करोगे, तो हम बाहर जाएंगे।” (Agar tum kaam khatm karoge, to ham baahar jaayenge) — «Если ты закончишь работу, мы выйдем наружу».

• जब तक (jab tak) — «пока», в предложении:

  • “जब तक तुम तैयार नहीं हो, हम नहीं जा सकते।” (Jab tak tum tayar nahi ho, ham nahi ja sakte) — «Пока ты не будешь готов, мы не можем уйти».

6. Целевые обстоятельства

Целевые обстоятельства показывают цель, ради которой совершается действие. Эти обстоятельства могут выражаться существительными в косвенных падежах или с помощью глагольных конструкций.

Примеры:

• के लिए (ke liye) — «для», в предложении:

  • “मैं तुम्हारे लिए किताब लाया हूँ।” (Main tumhare liye kitaab laaya hoon) — «Я принес тебе книгу».

• ताकि (taaki) — «чтобы», в предложении:

  • “वह जल्दी पढ़ता है, ताकि उसे अच्छा अंक मिलें।” (Wah jaldi padhta hai, taaki use accha ank milein) — «Он учится быстро, чтобы получить хорошие оценки».

7. Обстоятельства степени и меры

Эти обстоятельства показывают степень или интенсивность действия, состояния или качества. Они выражаются в языке Магахи обычно с помощью наречий и прилагательных, которые обозначают степень.

Примеры:

• बहुत (bahut) — «очень», в предложении:

  • “वह बहुत खुश है।” (Wah bahut khush hai) — «Он очень счастлив».

• कम (kam) — «мало», в предложении:

  • “उसने कम खाया।” (Usne kam khaya) — «Он поел мало».

8. Обстоятельства совместности

Эти обстоятельства показывают, что действие совершается совместно с кем-то или чем-то. В языке Магахи они выражаются сочетаниями с местоимениями или существительными.

Примеры:

• साथ (saath) — «вместе», в предложении:

  • “हम सब साथ में गए।” (Ham sab saath mein gaye) — «Мы все пошли вместе».

• के साथ (ke saath) — «с кем-то», в предложении:

  • “वह मेरे साथ स्कूल जाता है।” (Wah mere saath school jaata hai) — «Он идет в школу со мной».

Заключение

Обстоятельства в языке Магахи играют важную роль в дополнении и уточнении значений действий, состояний или качеств. Их разнообразие и гибкость выражения позволяют создавать точные и выразительные высказывания.