В языке мадурского важным аспектом грамматики является различие между определенностью и неопределенностью существительных, которое оказывает влияние на структуру предложений и согласование различных частей речи. Эти категории играют важную роль в контексте, а также в выражении отношения говорящего к реальности события или объекта.
Определенность в мадурском языке выражает наличие у говорящего четкой, известной информации о предмете или действии. Она используется в тех случаях, когда говорящий предполагает, что слушатель или читатель уже знает, о каком объекте или событии идет речь. Определенность может быть выражена с помощью определенных артиклей, существительных с определенным контекстом или указательных местоимений.
В мадурском языке для обозначения определенности существительных часто используется специальный артикль. Этот артикль обычно ставится перед существительным в единственном числе, но в некоторых случаях он может быть использован и во множественном.
В данном примере артикль -ŋa указывает на конкретную книгу, которая уже известна в контексте.
Вместо артикля в мадурском языке могут использоваться указательные местоимения, такие как se, e и другие. Эти местоимения помогают указать на конкретный объект или лицо, что способствует усилению определенности.
Кроме использования артиклей и указательных местоимений, определенность может быть выражена через контекст, когда предмет или событие уже упоминались в предыдущем предложении или разговоре. В таких случаях артикль или указательное местоимение может быть опущено, но предполагаемая определенность остается ясной.
Неопределенность в мадурском языке отражает отсутствие информации или недостаточную конкретизацию предмета или действия. В таком контексте говорящий не указывает на конкретный объект, а предполагает, что слушатель или читатель не обладает подробной информацией о нем.
Для выражения неопределенности существует отдельная группа артиклей. Эти артикли ставятся перед существительными в тех случаях, когда говорящий не имеет в виду какой-то конкретный объект.
Артикль -ə указывает на неопределенную птицу, не уточняя, о какой именно идет речь.
Вместо артиклей для выражения неопределенности могут быть использованы неопределенные местоимения, такие как ato (некоторый), sapa (кто-то). Эти местоимения передают идею неопределенности и обобщенности.
Иногда для выражения неопределенности используется отсутствие артикля перед существительным, что также может указывать на общий или неясный характер предмета или события.
Прилагательные в мадурском языке также склоняются в зависимости от определенности или неопределенности существительного. В случае использования определенного артикля прилагательное может принимать форму, отличную от той, которая используется при неопределенности. Это согласование важно для точности выражения и понимания.
В первом случае, с определенным артиклем, прилагательное «большой» согласуется с существительным в форме nyapa-ŋa, тогда как во втором случае артикль отсутствует, и прилагательное остается в иной форме.
В мадурском языке выражение определенности или неопределенности также зависит от аспекта и времени глаголов. Глаголы в определенной форме могут указывать на завершенность действия, тем самым подчеркивая определенность. В противоположность этому, глаголы в неопределенных формах (например, в будущем времени) могут указывать на неопределенность и отсутствие точности в отношении времени действия.
Очень важным аспектом использования определенности и неопределенности является контекст. В зависимости от ситуации, говорящий может варьировать использование артиклей, местоимений и глагольных форм для передачи дополнительных нюансов значения.
Определенность и неопределенность являются важными категориями в грамматике мадурского языка. Эти категории влияют на форму существительных, глаголов и прилагательных, а также на выбор артиклей и местоимений. Понимание того, когда и как использовать эти формы, играет ключевую роль в точности и ясности общения на мадурском языке.