Классы и типы глаголов

Классы и типы глаголов в курдском языке

В курдском языке глаголы являются центральным элементом предложения и играют ключевую роль в выражении действия, состояния, обладания и бытия. Система глаголов в курдском языке отличается высоким уровнем морфологической сложности, а также строгой внутренней классификацией по ряду грамматических и семантических признаков.


1. Простые и производные глаголы

  • Простые глаголы состоят из одного корня и не содержат приставок или других морфем: xwarin (есть), çûn (идти), hatin (приходить).
  • Производные глаголы формируются путём прибавления различных суффиксов или других морфем к корню: xweşikbûn (становиться красивым), destnîşan kirin (указать — сочетание имени с глаголом kirin «делать»).

2. Простые и составные формы

  • Простые формы имеют одно слово: ez diçim (я иду).
  • Составные формы состоят из вспомогательного глагола и причастия или инфинитива: ez hatîme (я пришёл), ew xwaribû (он поел — в прошлом совершённом).

II. Синтаксическая классификация глаголов

1. Переходные и непереходные глаголы

  • Переходные глаголы требуют прямого дополнения в аккузативе: Ez nan dixwim — «Я ем хлеб».
  • Непереходные глаголы не требуют прямого дополнения: Ew diçê — «Он идёт».

Некоторые глаголы могут быть как переходными, так и непереходными в зависимости от контекста: Ew ket — «Он упал» (непереходный). Ez ew ketim — «Я его уронил» (переходный).

2. Беспредложные и предложные глаголы

  • Беспредложные глаголы употребляются без предлога: Ez dixwim — «Я ем».
  • Предложные глаголы требуют определённого предлога: Ez bi te re dibêjim — «Я говорю с тобой».

III. Семантическая классификация глаголов

1. Глаголы действия

Обозначают действия, которые субъект выполняет сознательно: xwarin (есть), nivîsandin (писать), guhê dan (слушать).

2. Глаголы состояния

Описывают состояние субъекта: zanîn (знать), xwestin (хотеть), hezkirin (любить).

3. Глаголы движения

Указывают на физическое перемещение субъекта: çûn (идти), hatin (приходить), ketin (падать).

4. Глаголы восприятия и чувственного опыта

Включают глаголы, выражающие восприятие: guh dan (слушать), dîtin (видеть), hest kirin (чувствовать).


IV. Классификация по спряжению

Глаголы в курдском языке делятся на две основные группы в зависимости от спряжения:

1. Глаголы на -în (инфинитивная форма)

Такие глаголы оканчиваются на суффикс -în и обладают стандартной парадигмой спряжения: xwarin (есть), çûn (идти), girtin (держать).

2. Глаголы на -an

Менее многочисленная группа. Их особенности касаются построения прошедшего времени и формы причастия. Пример: zanîn (знать), man (оставаться).

Также встречаются глаголы-исключения, имеющие нестандартные корневые формы в некоторых временах или лицах, например:

  • çûn — инфинитив, но в настоящем времени: diçim (я иду)
  • hatin — инфинитив, но прошедшее время: hat (он пришёл)

V. Особые глагольные структуры

1. Глаголы с лексически пустым вспомогательным компонентом

Широко распространены глагольные конструкции, в которых основной смысловой компонент — существительное или заимствованное слово, а глагольность выражается глаголом kirin (делать), bûn (становиться), xistin (класть), dan (давать):

  • kar kirin — «работать» (букв. «делать работу»),
  • şikestek dan — «нанести поражение»,
  • xweşik bûn — «стать красивым».

2. Глаголы с послеложными компонентами

Некоторые глаголы состоят из глагольного корня и послеложного элемента:

  • berçav kirin — «наблюдать»,
  • ser dan — «посетить»,
  • ji bîr kirin — «забыть» (букв. «из памяти сделать»).

VI. Валентность глаголов

1. Одновалентные глаголы (S)

Требуют одного аргумента: ket — «упал», bûn — «стать».

2. Двувалентные глаголы (A + O)

Принимают субъект и объект: Ez ew dît — «Я его увидел».

3. Трехвалентные глаголы (A + O + IO или A + O + P)

Могут иметь косвенное дополнение или предложный компонент: Ez kitêbê min da wî — «Я дал ему мою книгу».


VII. Временная и аспектуальная классификация

1. Глаголы совершенного и несовершенного вида

Курдский язык выражает аспект с помощью перефраз и аналитических форм:

  • Несовершенный: ez diçim — «я иду (в процессе)»
  • Совершенный: ez çûm — «я пошёл (и пришёл)»

2. Статические и динамические глаголы

  • Статические: zanîn, hezkirin
  • Динамические: çûn, xwarin, girtin

VIII. Заимствованные глаголы

Многие глаголы в курдском языке заимствованы из арабского, персидского и турецкого языков, при этом адаптированы к курдской грамматике через вспомогательный глагол:

  • têkildar bûn — «участвовать» (от арабского),
  • şikayet kirin — «жаловаться» (турецкое происхождение),
  • taṣdîq kirin — «подтверждать» (арабского происхождения через перс.)

IX. Возвратные, взаимные и страдательные формы

1. Возвратные

Оформляются при помощи местоимения xwe:

  • Ez xwe dîtim — «Я увидел себя».

2. Взаимные

Конструируются через hev (друг друга):

  • Ew hev dîtin — «Они увиделись».

3. Страдательные

Чаще формируются с помощью hatin в составе сложной конструкции:

  • Kitêbê hat xwendin — «Книга была прочитана».

X. Неличные формы глагола

1. Инфинитив

Заканчивается на -in: çûn, xwarin, nivîsîn.

2. Причастия

  • Прошедшее: çû, xwarî, nivîsî
  • Настоящее: diçî, dixwê, dinivîsê

3. Деепричастия

Формируются при помощи дополнительных морфем:

  • dibêje — (он говорит),
  • dibêjî — (когда говоришь).

Классификация глаголов в курдском языке представляет собой богатую и системную область грамматики, охватывающую как синтаксические, так и семантические аспекты, а также сложные морфологические структуры. Владение этой системой необходимо для глубокого понимания и правильного употребления глагольных форм в различных регистрах речи.