Употребление числительных с существительными

Числительные в языке конкани, как и в других индоарийских языках, имеют важное значение для правильного выражения количества, порядка и других характеристик существительных. Числительные в конкани могут быть количественными, порядковыми, дробными, собирательными и собирательно-количественными. Они употребляются с существительными, уточняя их количество, порядок, разделение и многие другие аспекты. Однако правила их сочетания с существительными зависят от типа числительного и грамматических особенностей самого существительного.

Количественные числительные

Количественные числительные в конкани выражают количество предметов или явлений. Существительное, с которым употребляется количественное числительное, чаще всего стоит в именительном падеже (если речь идет о подлежащем предложения) или в родительном падеже (в других контекстах).

Пример:

  • तिन्हे घर (tínhé ghar) – “три дома”
  • दोन बुकें (don buké) – “две книги”

Особенности:

  1. Число и род. Числительные согласуются с существительным по числу, а также, в некоторых случаях, по роду. Например:

    • एक मुलगा (ek mulgā) – “один мальчик” (мужской род)
    • एक मुलगी (ek mulgī) – “одна девочка” (женский род)
  2. Исключения и особенности. Некоторые числительные, такие как “один” (एक) и “два” (दोन), имеют отдельные формы в зависимости от рода существительного:

    • एक कॅलेंडर (ek kælendar) – “один календарь”
    • दोन चहा (don chahā) – “два чая” (мужской род)

Порядковые числительные

Порядковые числительные в конкани указывают на порядок предметов или явлений в ряду, то есть на их положение в каком-либо последовательном контексте. С порядковыми числительными существительные, как правило, употребляются в именительном падеже, если они являются подлежащими.

Пример:

  • पहिला दिवस (pahilā divas) – “первый день”
  • दुसरा महिना (dusarā mahinā) – “второй месяц”

Особенности:

  1. Порядковые числительные склоняются по падежам, но в роде и числе они сохраняют форму числительного. Например:

    • पहिल्या मुलाचा (pahil’yā mulāchā) – “первого мальчика”
    • दुसर्या मुलाची (dusaryā mulācī) – “второй девочки”

Дробные числительные

Дробные числительные в конкани выражают деление целого на части. Чаще всего они используются для выражения частей целого, например, “половина”, “треть” и так далее. Для дробных числительных существует особая конструкция, при которой числительное стоящее перед существительным образует фразу с определенным падежом.

Пример:

  • आधा किलो (ādhā kilo) – “половина килограмма”
  • तिसरा तास (tīsarā tāsa) – “третье время” (по аналогии с “третью часть”)

Собирательные числительные

Собирательные числительные указывают на количество предметов, воспринимаемых как единое целое. Они часто используются с существительными, обозначающими однородные объекты. В отличие от количественных числительных, собирательные не обозначают точное количество, а скорее группируют объекты в единую категорию.

Пример:

  • दोन लोकं (don lokā) – “двое людей”
  • पाच मित्रं (pāch mitraṃ) – “пятеро друзей”

Особенности:

  1. Согласование по числу. Собирательные числительные в конкани могут употребляться с существительными в форме множественного числа, однако некоторые формы числительных сохраняют специфику согласования с родом и числом существительного.

  2. В ряде случаев собирательные числительные сочетаются с существительными в конкретной форме, часто с падежами, которые указывают на группы или единства, такие как родительный падеж.

Сложные числительные

Сложные числительные образуются путём комбинирования чисел, и при этом существует правило, что первые числительные из комплекта остаются в основной форме, а следующие могут изменяться в зависимости от падежа.

Пример:

  • पंधरा लोकं (paṇḍharā lokā) – “пятнадцать людей”
  • सत्त्याचं घर (satyācaṃ ghar) – “семь домов”

Правила согласования числительных с существительными

  1. Число: Числительные всегда согласуются с существительным по числу. Множественное число существительного не всегда требует изменения формы числительного. Например:

    • पाच मित्र (pāch mitra) – “пять друзей” (здесь числительное не меняет формы)
  2. Род: Как уже упоминалось, числительные могут согласовываться с существительными в роде:

    • एक मुलगा (ek mulgā) – “один мальчик” (мужской род)
    • एक मुलगी (ek mulgī) – “одна девочка” (женский род)

Особенности использования числительных в предложении

  1. Существительные во множественном числе: Числительные с существительными во множественном числе могут использоваться как с числительными, обозначающими большее количество предметов, так и с дробными. Например:

    • दोन वेगवेगळ्या गाडया (don vegvegalyā gāḍyā) – “два разных автомобиля”
    • दोन घरं (don gharā) – “два дома” (в множественном числе)
  2. Существительные с падежами: В ряде случаев числительные употребляются с существительными в падежах, которые в основном зависят от контекста. Например, в родительном падеже или инструментальном:

    • दोन बुकेंची (don bukéñcī) – “две книги” (с родительным падежом)
    • तीन पिऊन (tīn piūn) – “три выпивших” (с инструментальным падежом)

Заключение

Употребление числительных с существительными в конкани представляет собой сложный, но системный процесс, включающий согласование по числу и роду, использование различных типов числительных в зависимости от контекста и их сочетание с существительными в различных падежах.