Позиция прилагательных

Позиция прилагательных в языке Кирунди

В языке Кирунди, как и в других языках, прилагательные играют важную роль в выражении характеристик существительных. Однако их позиция в предложении значительно отличается от других языков. В этой главе рассмотрим особенности расположения прилагательных в предложении, их согласование с существительными и функции, которые они выполняют в предложении.

Прилагательные в Кирунди в основной своей массе занимают позицию перед существительным, к которому они относятся. Это положение прилагательных является стандартным и наиболее распространённым в языке. Например:

  • Umugabo mukuru (большой мужчина)
  • Inka nziza (хорошая корова)

Как видно, прилагательное стоит перед существительным и описывает его качества.

2. Исключения из основной позиции

Несмотря на доминирование порядка «прилагательное + существительное», существует ряд ситуаций, когда прилагательное может стоять после существительного. Это, как правило, происходит в следующих случаях:

  • Эмоциональная окраска: Если прилагательное используется для усиления эмоции или выражения субъективной оценки, оно может стоять после существительного. Это свойственно поэтическим или разговорным конструкциям:

    • Umugabo mukuru можно преобразовать в Umugabo w’umukuru (отдельное, более эмоциональное выделение качества).
  • Отличия в значении: Некоторые прилагательные, меняющие свою семантику в зависимости от расположения, могут появляться после существительного. Например:

    • Ubumenyi bukuru (великое знание)
    • Ubumenyi bw’ubukuru (знание старшего, или опыт, связанный с возрастом).

3. Согласование прилагательных с существительными

Прилагательные в языке Кирунди всегда согласуются с существительным, которое они описывают, по родовому, числовому и падежному признакам. Согласование проявляется в форме, а именно — прилагательное должно менять свою форму в зависимости от этих признаков.

  • Род: В Кирунди существуют различные классы существительных, и прилагательные должны согласовываться с существительными в этих классах. Например:

    • Inka (корова) - nziza (хорошая) — женский род.
    • Umugabo (мужчина) - mukura (старый) — мужской род.
  • Число: Прилагательные также изменяются по числу. Например:

    • Abana beza (хорошие дети).
    • Umwana mwiza (хороший ребёнок).
  • Падеж: Прилагательные согласуются с существительными и по падежу, что является важной частью грамматики Кирунди. В зависимости от падежной формы существительного прилагательное изменяет свою форму:

    • Inka nziza (хорошая корова — номинатив).
    • Inka nziza yacu (наша хорошая корова — генитив).

4. Позиция прилагательных в предложении

Прилагательные в языке Кирунди, как правило, не бывают изолированными. Их размещение в предложении зависит от грамматической структуры и целей высказывания.

  • Основные положения: В простых предложениях прилагательное, как правило, следует за определённым членом предложения, т.е. существительным. Это наиболее типичная и основная структура. Например:

    • Inka nziza irahinga (Хорошая корова пасётся).
  • Прилагательные в сложных предложениях: В сложных предложениях прилагательные могут иметь разные позиции, в зависимости от синтаксической структуры предложения и того, какой акцент автор хочет сделать на характеристике или действии. Например:

    • Inka nziza, ikora neza, irahinga (Хорошая корова, которая хорошо работает, пасётся).

5. Применение прилагательных в вопросительных предложениях

Прилагательные в вопросительных предложениях занимают стандартную позицию перед существительным. Однако в вопросительных предложениях акцент на характеристику становится более явным, и вопросительная интонация может придавать прилагательному особое значение.

  • Inka nziza iri he? (Где хорошая корова?)
  • Umugabo mukuru akeneye iki? (Что нужно большому мужчине?)

6. Позиция прилагательных в сравнительных конструкциях

В Кирунди также существуют сравнительные и превосходные степени прилагательных. В сравнительных конструкциях прилагательные занимают специальную позицию, изменяя свою форму в зависимости от того, с чем происходит сравнение.

  • Kuruta (больше чем):

    • Umugabo mukuru kuruta umugabo muto (Большой мужчина больше, чем маленький).
  • Kenyine (единственный):

    • Inka nziza imwe (Одна хорошая корова).

7. Использование прилагательных в сложных конструкциях

Сложные конструкции с прилагательными также имеют важное значение. В таких случаях прилагательные могут следовать за существительным или быть частью более сложных синтаксических единиц. Например, могут быть использованы составные прилагательные:

  • Umugabo w’umukuru (мужчина старшего возраста).

Заключение

Прилагательные в языке Кирунди занимают важное место в структуре предложений и, как правило, следуют за существительным. Они согласуются с существительным по родовому, числовому и падежному признакам. Позиция прилагательных в предложении может изменяться в зависимости от различных синтаксических конструкций, включая вопросительные и сравнительные предложения, а также сложные конструкции.