Потенциалис

Потенциалис в кирунди — это грамматическая категория, которая выражает возможность или способность выполнения действия, а также вероятность или потенциальность его осуществления. Потенциальное наклонение часто используется для указания на действия, которые могут или могут не произойти в зависимости от определённых условий или обстоятельств.

Потенциалис в кирунди образуется с помощью специфической глагольной формы, которая добавляется к основе глагола. В отличие от других наклонений, которые могут быть более чётко связаны с временем (например, индикатив или императив), потенциалис не ограничен конкретным временем, а выражает возможность события в любой момент времени.

В большинстве случаев, для образования потенциалиса, к основе глагола добавляются специальные суффиксы, характерные для данной категории. Эти суффиксы могут варьироваться в зависимости от глагольной группы и формы спряжения. Например, для глаголов с окончанием в 1-й группе (глаголы, заканчивающиеся на -a) суффикс может быть -za, а для глаголов с окончанием в 2-й группе (глаголы, заканчивающиеся на -e) используется суффикс -ra.

Пример:

  • kugenda (идти) → kugenda (идти — потенциалис): “я могу идти”.
  • kuryama (спать) → kuryama (могу спать).

Согласование по лицам и числам

Потенциалис, как и другие наклонения в кирунди, согласуется с подлежащим в лице и числе. Это означает, что форма потенциалиса будет изменяться в зависимости от того, кто выполняет действие.

Пример:

Лицо Единственное число Множественное число
1-й ndashobora kugenda turashobora kugenda
2-й urashobora kugenda murashobora kugenda
3-й ashobora kugenda bashobora kugenda

Значения Потенциалиса

Потенциалис в кирунди может выражать несколько значений, в зависимости от контекста:

  1. Может быть выполнено действие: Потенциалис часто используется для выражения возможности совершения действия. Например:

    • Ndashobora gukora ibyo. — Я могу это сделать.
    • Ashobora kuva mu nzu. — Он/она может выйти из дома.

  2. Условность выполнения действия: Потенциалис также может указывать на условие для выполнения действия, т.е. оно будет выполнено, если будут выполнены определённые условия. Это близко к значению “если бы”, но в более нейтральной форме.

    • Niba ushobora gutanga icyo kintu, tuzashobora gukomeza. — Если ты сможешь предоставить этот предмет, мы сможем продолжить.

  3. Неопределённая вероятность: Потенциалис может также выражать неопределённую вероятность действия. Это используется в случаях, когда событие рассматривается как возможное, но не обязательно исполнится.

    • Birashoboka ko tuzabona umuti. — Возможно, мы найдём решение.

  4. Просьба или просьба о помощи: В некоторых контекстах потенциалис используется для выражения просьбы или желания, что связано с идеей «я бы хотел/могу» что-то сделать.

    • Urashobora kumfasha? — Можешь мне помочь?

Примеры в предложениях

  1. Potentials with first-person singular:

    • Ndashobora gusoma iki gitabo. — Я могу прочитать эту книгу.
    • Ndashobora gukora iki gikorwa. — Я могу выполнить это действие.

  2. Potentials with second-person singular:

    • Urashobora gufata iyi nzira. — Ты можешь взять этот путь.
    • Urashobora gufasha abashaka kugenda. — Ты можешь помочь тем, кто хочет уйти.

  3. Potentials with third-person singular:

    • Ashobora gufata ikarita. — Он может взять карту.
    • Ashobora gucisha izuba. — Он может быть солнечным.

Потенциалис и другие наклонения

Потенциалис в кирунди часто сочетается с другими наклонениями, такими как индикатив или императив. В таких случаях потенциалис может выражать не только возможность действия, но и его вероятностные или условные аспекты.

Например, комбинация потенциалиса и индикатива может звучать как выражение желаемого, неопределённого будущего действия, тогда как потенциалис в императиве может быть воспринят как более вежливая форма просьбы:

  • Mbwira niba ushobora gukora ikintu kiri imbere. — Скажи мне, можешь ли ты сделать то, что впереди.
  • Mbwira niba ushobora gukora ibintu bisanzwe. — Могу ли я помочь тебе сделать что-то обычное.

Использование Потенциалиса в разных контекстах

Потенциалис активно используется в разговорной речи и официальных текстах для обозначения возможностей, рекомендаций и даже легких обязательств. В разговорной речи он может выражать настоятельную просьбу или более вежливую форму запроса:

  • Mbwira niba ushobora gufasha. — Скажи мне, можешь ли ты помочь.

В письменной речи потенциалис часто встречается в рекомендациях, заявлениях и прогнозах.

Оглавление