Ближайшее прошедшее

В языке кирунди существует система временных форм, отражающих различные аспекты прошедшего времени. Одной из таких форм является ближайшее прошедшее, которое используется для обозначения действия, произошедшего недавно, в сравнении с другим событием в прошлом. Эта форма выражает временное значение, когда говорящий подчеркивает, что действие завершилось только что или произошло в ближайшем прошлом.

Формирование ближайшего прошедшего

Ближайшее прошедшее образуется при помощи специальной глагольной формы. Это форма, которая инкорпорирует в себе как время, так и аспект завершенности действия, указывая на то, что действие было завершено в недавнем прошлом.

Основное правило для формирования ближайшего прошедшего:

  1. Корень глагола остается неизменным.
  2. К корню добавляется суффикс, который конкретно указывает на ближайшее прошедшее. В кирунди этот суффикс является -ye или -iye в зависимости от класса глагола.

Пример:

  • gukora (делать) → gukoreye (сделал недавно)
  • kurya (есть) → kuriye (поел недавно)

Согласование с субъектом

Как и в случае с другими временными формами, форма ближайшего прошедшего в кирунди согласуется с субъектом по числу и лицу. Это означает, что для разных типов субъектов (ед. и мн. число, 1-е, 2-е, 3-е лица) будут использоваться разные формы окончания:

Лицо Ед. число Мн. число
1-е -ye -ye
2-е -ye -ye
3-е -ye -ye

Пример:

  • Ndi (я) gukoreye (сделал недавно)
  • Mwese (вы все) kuriye (поели недавно)

Употребление ближайшего прошедшего

Ближайшее прошедшее употребляется для выражения действия, которое произошло в недавнем прошлом, и при этом акцентируется на его завершенности и тесной связи с настоящим. Оно может употребляться в следующих контекстах:

  1. Когда действие произошло незадолго до момента речи. Это основной случай использования ближайшего прошедшего. Пример:

    • Ndi gukoreye ibyo byose — Я только что все это сделал.
  2. При необходимости уточнения временной границы, когда говорящий хочет подчеркнуть, что событие произошло в очень короткий промежуток времени относительно другого события в прошлом. Пример:

    • Twagiye mumugi, noneho turi kubona abantu bamaze kugenda — Мы пошли в город, и теперь видим, что люди уже ушли.
  3. Когда действие воспринимается как еще актуальное, то есть оно имеет последствия в настоящем, и говорящий может использовать форму ближайшего прошедшего для передачи значения недавности события. Пример:

    • Ndabona ko uri gukora — Я вижу, что ты работаешь (ты только что начал или только что закончил).

Сравнение с другими прошедшими временами

В языке кирунди различаются несколько типов прошедшего времени. Ближайшее прошедшее стоит на одном из самых крайних временных интервалов, указывая на события, произошедшие прямо перед моментом речи, в отличие от простого прошедшего, которое может описывать действия, произошедшие более отдаленно.

Пример:

  • Bakoze urugendo (Они совершили путешествие) — использование простого прошедшего указывает на действие, которое произошло в прошлом без акцента на его близость к моменту речи.
  • Bakoze urugendo ejo (Они совершили путешествие вчера) — здесь указывается, что событие произошло в конкретный момент прошлого.

Важность контекста

Для правильного использования ближайшего прошедшего необходимо учитывать контекст. В кирунди это время может быть использовано не только для выражения факта завершенного действия, но и для демонстрации связи события с настоящим, что требует внимания к ситуации.

Пример:

  • Mwakoze byose mbere yo kugenda? — Вы все сделали до того, как ушли? (Этот вопрос имеет особую актуальность на момент речи).
  • Ndabona ko mwakoze ibirori vuba — Я вижу, что вы устроили вечеринку недавно.

Заключение

Ближайшее прошедшее в кирунди представляет собой важную временную категорию, играющую ключевую роль в выражении близости действий ко времени речи. Оно образуется с помощью добавления суффикса и подчеркивает завершенность событий, произошедших в недавнем прошлом.