Согласование прилагательных с существительными

Согласование прилагательных с существительными в киньяруанда основывается на классовой системе, характерной для большинства Bantu языков. В киньяруанда существительные делятся на классы, каждый из которых имеет свой набор префиксов. Эти классы определяют формы как существительных, так и прилагательных, которые должны согласовываться по роду и числу. Это согласование осуществляется через изменения префиксов, которые прилагательные принимают в зависимости от класса существительного.

Классы существительных

Система классов в киньяруанда состоит из 16 основных классов, каждый из которых имеет уникальный префикс, влияющий на согласование прилагательных. Существительные, относящиеся к одному и тому же классу, имеют одинаковый префикс и, соответственно, прилагательные, связанные с ними, также будут иметь согласующиеся формы.

Примеры классов существительных и соответствующие префиксы:

• Класс 1 (единственное число): “umuntu” (человек) — префикс u-
• Класс 2 (множественное число): “abantu” (люди) — префикс aba-
• Класс 3 (единственное число): “igiti” (дерево) — префикс i-
• Класс 4 (множественное число): “ibiti” (деревья) — префикс ibi-
• Класс 5 (единственное число): “inyama” (мясо) — префикс i-
• Класс 6 (множественное число): “inyama” (мяса) — префикс inza-

Формы прилагательных

Прилагательные в киньяруанда изменяются в зависимости от класса существительного. Для каждого класса существует своя система префиксов для прилагательных. Эти префиксы служат для согласования с существительными по числу и роду. Прилагательное согласуется не только по числу, но и по родовому признаку, если таковой существует.

Пример согласования по классу:

1. Класс 1 (человек) и Класс 2 (люди):

   • umuntu mwiza (хороший человек) — здесь “mwiza” (хороший) согласуется с существительным “umuntu” в классе 1.
   • abantu beza (хорошие люди) — “beza” (хорошие) согласуется с существительным “abantu” в классе 2.

2. Класс 3 (дерево) и Класс 4 (деревья):

   • igiti kinini (большое дерево) — “kinini” (большой) согласуется с существительным “igiti” в классе 3.
   • ibiti binini (большие деревья) — “binini” (большие) согласуется с существительным “ibiti” в классе 4.

Особенности согласования

1. Род и число: В киньяруанда прилагательные согласуются с существительными не только по числу, но и по роду. Например, в классе 1 и 2 род человека может быть выражен через использование разных форм прилагательных:

   • umugabo mwiza (хороший мужчина) — в классе 1.
   • umugore mwiza (хорошая женщина) — тоже в классе 1, но форма прилагательного может меняться.

2. Префиксы и форма: Префиксы прилагательных могут изменяться в зависимости от контекста, в том числе от наличия определённых характеристик, таких как возраст, уважение и т.д. Например, класс 1 может использовать префикс umugabo для обозначения взрослого мужчины, в то время как форма прилагательного для выражения уважения будет отличаться.

3. Использование прилагательных в контексте: Прилагательные могут изменяться в зависимости от контекста, в котором они используются. Например, в определённой форме существительного, например “umwana” (ребёнок), прилагательные могут изменяться в зависимости от социального статуса или положения.

Согласование с существительными в сложных фразах

Когда в предложении несколько существительных, согласование прилагательных может происходить с первым существительным, если оно главенствующее, или с каждым существительным отдельно. Например:

• umwana mwiza n’umugabo mwiza (хороший ребёнок и хороший мужчина) — оба прилагательных согласуются с каждым существительным в отдельности.

Также возможно согласование с существительным в зависимости от контекста, и если существительное относится к группе, оно может принять форму с множественным числом:

• abana beza (хорошие дети) — множественное число у существительного и прилагательного.

Заключение

Согласование прилагательных с существительными в киньяруанда — это важный аспект грамматики, который основывается на классах существительных и их префиксах. Каждый класс имеет свои особенности согласования, и прилагательные изменяются в зависимости от числа, рода и контекста.