Суффиксация

Суффиксация в языке каннада

Суффиксация является важным и распространённым способом словообразования в языке каннада. Суффиксы, присоединяясь к корню слова, изменяют его значение, а также могут влиять на грамматические категории, такие как род, число, падеж, время, лицо и многие другие. Суффиксация в каннада может быть использована для образования различных частей речи, включая существительные, прилагательные, глаголы и наречия.

Суффиксация в каннада широко используется для образования существительных, которые могут выражать как конкретные, так и абстрактные понятия.

Примеры суффиксов для существительных:

  • -ದು (-du): Суффикс, который может образовывать существительные, обозначающие место или абстрактное понятие.

    • ಬಾಲದು (baalada) — место игры.
    • ದೀನದು (deenddu) — место бедности.
  • -ಕ (ka): Этот суффикс используется для образования существительных, обозначающих профессии, личности или предметы.

    • ಗಾಯಕ (gaayaka) — певец.
    • ಶಿಕ್ಷಕ (shikshaka) — учитель.
  • -ಕಾರಿ (-kaari): Суффикс, используемый для образования существительных, обозначающих людей или существа по их деятельности.

    • ಮಕ್ಕಳಕಾರಿ (makkalakaari) — детский воспитатель.
    • ಹಕ್ಕಾರಿ (hakkaari) — рыбак.

2. Образование прилагательных с помощью суффиксов

Прилагательные в каннада часто образуются путём добавления суффиксов к существительным или глаголам. Эти суффиксы могут изменять смысл слова, указывая на характеристику, качество или состояние.

Примеры суффиксов для прилагательных:

  • -ಆ (aa): Суффикс, образующий прилагательные от существительных, означающих качество или свойство.

    • ಹಾಕಾ (haakaa) — короткий.
    • ಶ್ರೇಷ್ಠಾ (shreshthaa) — превосходный.
  • -ನ (na): Суффикс, который может использоваться для образования прилагательных от существительных или глаголов.

    • ಕಟ್ಟುನ (kattuna) — крепкий, твердый.
    • ಚಂದನ (chandana) — сладкий.
  • -ಕಾದ (kaada): Суффикс для прилагательных, которые обозначают прирученность или принадлежность.

    • ಹಕ್ಕಾದ (hakkaada) — прирученный (о животном).
    • ಮಕ್ಕಳಾದ (makkalaada) — относящийся к детям.

3. Суффиксы для образования глаголов

Глаголы в каннада могут образовываться различными суффиксами, которые изменяют смысл действия и его форму. Суффиксация в глаголах также включает образование форм времени, лица и наклонения.

Примеры суффиксов для глаголов:

  • -ವು (-vu): Суффикс, используемый для образования глаголов от существительных или прилагательных.

    • ಹರವು (haravu) — побежать.
    • ಕಾಡವು (kaadavu) — жить в лесу.
  • -ನೋಡು (-noodu): Суффикс, используемый для образования глаголов, означающих “посмотреть” или “смотреть”.

    • ಪರೀಕ್ಷೆ ನೋಡು (parikshe noodu) — провести экзамен.
    • ಹರಿದು ನೋಡು (haridu noodu) — посмотреть на что-то.
  • -ಮಾಡು (-maadu): Этот суффикс образует глаголы, которые обозначают действие или процесс.

    • ಹೇಳು (heḷu) — говорить.
    • ಬರಡು (baru) — писать.

4. Суффиксы для изменения времён и наклонений

Одним из наиболее важных аспектов суффиксации является способность изменять время, наклонение и аспект действия. Каннада использует суффиксы для выражения различных временных форм и грамматических значений, таких как совершённость или продолжительность действия.

Примеры суффиксов для времён и наклонений:

  • -ತ್ತಾ (-ttaa): Суффикс, образующий настоящую или будущую форму глагола.

    • ಹೇಳತ್ತಾ (heḷattaa) — будет говорить.
    • ಊರತ್ತಾ (oorattaa) — будет идти.
  • -ಲು (-lu): Суффикс для образования инфинитива.

    • ಪಾಠವನ್ನು ಓದಲು (paathavannu odalu) — читать урок.
    • ಹೇಳಲು (heḷalu) — говорить.
  • -ಯ (-ya): Суффикс, который может использоваться для образования форм, выражающих предположение или условие.

    • ಹೇಳೆಯೆ (heḷeye) — если скажешь.
    • ಬರುತ್ತೆಯೆ (barutteye) — если придёт.

5. Суффиксы для наречий

Наречия в каннада часто образуются от прилагательных или существительных с помощью суффиксов. Они могут обозначать различные способы действия, частоту, степень и другие характеристики действия.

Примеры суффиксов для наречий:

  • -ಆಗ (aaga): Суффикс, образующий наречия, которые выражают образ действия.

    • ಚಂದನಾಗಿ (chandanaagi) — сладко.
    • ಚುರುಕಾಗಿ (churukaagi) — быстро.
  • -ಎಷ್ಟು (eshtu): Суффикс для образования наречий, которые обозначают количество или степень.

    • ಹೆಚ್ಚು (hecchu) — больше.
    • ತಗ್ಗು (taggu) — меньше.

6. Суффиксы для образования множества и родов

Суффиксы в каннада могут изменять число существительных и прилагательных, а также выражать род. Эта функция суффиксации в языке каннада помогает разграничивать форму слова в зависимости от контекста.

Примеры суффиксов для числа и рода:

  • -ಗಗಳು (-gagalu): Суффикс для образования множественного числа.

    • ಮಕ್ಕಳು (makkalu) — дети.
    • ಹಕ್ಕಳು (hakkalu) — птицы.
  • -ಆ (aa): Суффикс, который может обозначать мужской род в некоторых случаях.

    • ಹೋಮಾ (hoomaa) — мужская форма.
    • ಗಂಡು (gandu) — муж.
  • -ಇ (i): Суффикс для образования женского рода.

    • ಹೋಮಿ (hoomi) — женская форма.
    • ಹೆಣ್ಣು (hennu) — женщина.

Заключение

Суффиксация в языке каннада — это не только способ образования новых слов, но и важный механизм для выражения различных грамматических значений и категорий. Суффиксы в каннада могут менять не только форму слова, но и его грамматическое значение, что делает их незаменимым инструментом в процессах словообразования и морфологического изменения.