Склонение существительных

Склонение существительных в языке каннада представляет собой важный элемент грамматической структуры, характеризующийся изменениями формы существительного в зависимости от его синтаксической роли в предложении, а также от числа, падежа и рода. Как и в других индийских языках, склонение в каннада тесно связано с функционированием существительных в предложении, что проявляется в изменении их окончаний и форме.

В каннада существует 8 падежей, каждый из которых выполняет специфическую функцию в предложении. Эти падежи изменяют окончание существительного в зависимости от его синтаксической роли. Падежи в языке каннада включают:

  1. Номинатив (Karma): используется для обозначения подлежащего в предложении. Например:

    • ಮನೆ (mane) — дом.
    • ಮನೆ ಬರುತ್ತದೆ (mane baruttade) — Дом приходит.

  2. Генитив (Sampradana): обозначает принадлежность или отношение, например:

    • ರಮೇಶನ ಮನೆ (Rameshana mane) — дом Рамеша.
    • книгам Рамеша (Rameshange pustakagalu).

  3. Датив (Anvaya): используется для указания на объект, получающий действие от субъекта:

    • ನನಗೆ (nanage) — мне.
    • ಅವನು ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ (avanu nanage pustaka koduttane) — Он дает мне книгу.

  4. Аккузатив (Karma): обозначает объект действия, на который направлено действие:

    • ಅವನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಾನೆ (avanu pustakavannu oduttane) — Он читает книгу.

  5. Инструментальный (Visheshana): используется для обозначения средства, с помощью которого совершается действие:

    • ಅವನು ಕೈಯಿಂದ ಕರೆದನು (avanu kaiyinda karedu) — Он позвал его рукой.

  6. Локатив (Sthana): указывает на местоположение или направление:

    • ಮನೆಲ್ಲಿ (manealli) — в доме.
    • ಅವನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ (avanu maneyalliddane) — Он в доме.

  7. Элатив (Avastha): показывает исходное место или источник:

    • ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ (daariyallide) — на дороге.
    • ಅವನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಾನೆ (avanu kaarinalle haaruttane) — Он летит на машине.

  8. Вокатив (Sambodhana): используется для обращения:

    • ರಮೇಶಾ! (Ramesha!) — Рамеша!

Число

Существительные в языке каннада могут быть в единственном и множественном числе. Множественное число образуется с помощью различных суффиксов, в зависимости от окончания существительного.

  • Для существительных, заканчивающихся на согласный звук, добавляется суффикс -ಗಳು (gaLu). Например:

    • ಮನೆ (mane) — дом → ಮನೆಗಳು (manegaLu) — дома.
    • ಪುಸ್ತಕ (pustaka) — книга → ಪುಸ್ತಕಗಳು (pustakagaLu) — книги.

  • Для существительных, заканчивающихся на гласную, множественное число может образовываться путем добавления суффикса -ರೆ (re). Например:

    • ಕತೆ (kate) — рассказ → ಕತೆರೆ (kathere) — рассказы.

  • Некоторые существительные, заканчивающиеся на особые гласные или сочетания согласных, образуют множественное число с помощью других суффиксов или даже редукции.

Род существительных

В языке каннада существительные могут быть мужского, женского или среднего рода. Однако в отличие от многих европейских языков, род в каннада не всегда выражен явно, и существуют лишь определенные правила для его определения.

  • Мужской род: Обычно существительные, относящиеся к людям или животным мужского пола, имеют мужской род. Например:

    • ಹುಡುಗ (huduga) — мальчик.
    • ಪಪ್ಪು (Pappu) — мальчик (имя).

  • Женский род: Существительные, обозначающие людей или животных женского пола, обычно имеют женский род. Например:

    • ಹುಡುಗಿ (hudugi) — девочка.
    • ಸಹೋದರಿ (sahodari) — сестра.

  • Средний род: Некоторые существительные могут быть среднего рода, и их род не всегда может быть определен без контекста. Например:

    • ಪುಸ್ತಕ (pustaka) — книга (средний род).
    • ದೀಪ (deepa) — лампа (средний род).

Примечания к склонению

  1. Некоторые особенности окончания: Склонение существительных может также варьироваться в зависимости от их происхождения, класса и фонетической структуры. Например, слова, происходящие от санскритских корней, могут изменяться по определенным паттернам, которые отличны от коренных слов каннада.

  2. Сложные формы склонения: В некоторых случаях склонение существительного в каннада может быть сложным, с дополнительными изменениями суффиксов в зависимости от сочетания падежа и числа. Например, дательный падеж во множественном числе может быть образован путем добавления суффикса -ಗಳಿಗೆ (gaḷige) вместо обычного -ಗೆ (ge).

  3. Согласование с глаголами и прилагательными: В каннада существительные склоняются также в зависимости от их синтаксической роли в предложении, и важно учитывать это при согласовании с глаголами и прилагательными. Например, в предложении “Мальчик читает книгу” (ಹುಡುಗ ಪುಸ್ತಕ ಓದುತ್ತಾನೆ), существительное “мальчик” склоняется в соответствии с действием, производимым им, а прилагательные и глаголы могут изменяться по родам и числам.

  4. Падежи в сочетании с послелогами: В каннада часто используются послелоги (например, “в”, “с”, “к”) после существительных, что изменяет их форму в контексте падежа. Например, послелог -ನಲ್ಲಿ (nalli) часто используется для указания на местоположение, что происходит в контексте локатива.

Заключение

Склонение существительных в языке каннада является основным аспектом грамматической структуры, обеспечивающим четкую передачу смысла в предложении. Разнообразие падежей, чисел и родов позволяет точно выражать различные отношения между объектами и действиями. Несмотря на сложность некоторых аспектов склонения, знание этих правил является важным для правильного использования языка в повседневной речи и письменности.

Оглавление