Указательные местоимения

Указательные местоимения в языке хинди

Указательные местоимения в языке хинди играют важную роль в выражении связей между предметами, людьми и событиями. Эти местоимения помогают указывать на объекты, с которыми связано действие или которые упоминаются в речи, при этом они могут менять свою форму в зависимости от контекста и грамматических характеристик. Рассмотрим основные виды указательных местоимений в хинди и их использование.

В хинди указательные местоимения в единственном числе делятся на несколько типов, каждый из которых используется в определённых контекстах.

1.1. यह (yah) — «этот» или «эта»

Местоимение यह используется для указания на объект, находящийся рядом с говорящим или являющийся актуальным в текущем контексте. Оно может относиться как к предметам, так и к живым существам.

Пример:

यह किताब है (yah kitāb hai) — Это книга.
यह आदमी है (yah ādmī hai) — Этот человек.

1.2. वह (vah) — «тот» или «та»

Местоимение वह используется для указания на предмет или лицо, находящееся на некотором расстоянии от говорящего. Оно может относиться к вещам или людям, которые были упомянуты ранее или не находятся в непосредственной близости.

Пример:

वह घर बड़ा है (vah ghar baṛā hai) — Тот дом большой.
वह लड़की है (vah laṛkī hai) — Та девушка.

1.3. यहाँ (yahān) — «здесь»

Это местоимение указывает на конкретное место, расположенное рядом с говорящим. Оно используется в сочетании с глаголами движения или состоянием.

Пример:

यहाँ बैठो (yahān baiṭho) — Сиди здесь.
यहाँ गर्मी है (yahān garmī hai) — Здесь жарко.

1.4. वहाँ (vahān) — «там»

Местоимение वहाँ указывает на место, которое находится на некотором расстоянии от говорящего.

Пример:

वहाँ एक बड़ा पार्क है (vahān ek baṛā pārk hai) — Там большой парк.
वहाँ गाड़ी खड़ी है (vahān gaṛī khaṛī hai) — Там стоит машина.

2. Указательные местоимения во множественном числе

В хинди указательные местоимения также существуют в форме множественного числа, которые употребляются для указания на несколько объектов или людей.

2.1. ये (ye) — «эти»

Местоимение ये используется для указания на объекты или людей, которые находятся близко от говорящего.

Пример:

ये किताबें हैं (ye kitāben hain) — Это книги.
ये लोग यहाँ हैं (ye log yahān hain) — Эти люди здесь.

2.2. वो (vo) — «те»

Местоимение वो употребляется для указания на объекты или людей, которые находятся на расстоянии от говорящего.

Пример:

वो बच्चे खेल रहे हैं (vo bacche khel rahe hain) — Те дети играют.
वो कारें बहुत महंगी हैं (vo kāreṅ bahut mahangī hain) — Те машины очень дорогие.

3. Указательные местоимения с дополнительными значениями

Кроме основного значения указания на объекты, указательные местоимения в хинди могут выполнять различные дополнительные функции, связанные с указанием на ситуации, качества и другие абстрактные концепты.

3.1. यह (yah) и वह (vah) в абстрактных значениях

Местоимения यह и वह могут использоваться для обозначения идей или ситуаций, которые не всегда напрямую связаны с физическими объектами. Например, यह может означать текущую ситуацию или ситуацию, о которой только что говорилось.

Пример:

यह अच्छा है (yah acchā hai) — Это хорошо (о ситуации или факте).
वह गलत था (vah galat thā) — Это было неправильно.

3.2. ये (ye) и वो (vo) как указание на людей или группы людей

Местоимения ये и वो могут указывать не только на вещи, но и на людей, обозначая группу или несколько человек, которые либо находятся рядом, либо на расстоянии.

Пример:

ये लोग मेरे दोस्त हैं (ye log mere dost hain) — Эти люди — мои друзья.
वो लोग विदेश गए हैं (vo log videsh ga’e hain) — Те люди уехали за границу.

4. Вопросительные указательные местоимения

Вопросительные указательные местоимения используются для запроса о местоположении или характеристике объекта. Вопросительные местоимения в хинди часто образуются с добавлением слова कहाँ (kahān) «где», क्या (kyā) «что» или कौन (kaun) «кто».

4.1. यह क्या है? (yah kyā hai?) — Что это?

Используется для того, чтобы спросить о предмете или объекте, который находится рядом с говорящим.

Пример:

यह क्या है? (yah kyā hai?) — Что это?
यह किसका है? (yah kiskā hai?) — Чьё это?

4.2. वह कहाँ है? (vah kahān hai?) — Где тот?

Местоимение वह используется для указания на объект или лицо, которое находится на расстоянии.

Пример:

वह कहाँ जा रहा है? (vah kahān jā rahā hai?) — Куда он идёт?
वह किसे देख रहा है? (vah kise dekh rahā hai?) — Кого он видит?

5. Грамматические особенности указательных местоимений

Указательные местоимения в хинди изменяются в зависимости от падежа и числа. Они могут иметь формы, изменяющиеся по родам, и их окончание меняется в зависимости от грамматической ситуации. Однако основные формы यह (yah), वह (vah) и их производные формы остаются основными, меняющимися только в контексте употребления в предложении.

5.1. Склонение указательных местоимений

Указательные местоимения в хинди могут склоняться в зависимости от падежа. В таблице ниже приведены основные формы для указательных местоимений यह (yah) и वह (vah).

Падеж	यह (этот)	वह (тот)
Именительный	यह (yah)	वह (vah)
Родительный	इसका (iskā)	इसका (iskā)
Дательный	इसे (ise)	उसे (use)
Винительный	इसे (ise)	उसे (use)
Творительный	इसके साथ (iske sāth)	उसके साथ (uske sāth)
Местный	इस पर (is par)	उस पर (us par)

6. Заключение

Указательные местоимения в хинди являются важной частью грамматики языка, поскольку они не только обозначают объекты и людей, но и помогают передавать их расположение и отношение к говорящему. Понимание и правильное использование указательных местоимений играет ключевую роль в эффективной коммуникации на хинди.