Послеложные фразы

В языке хинди послелоги играют важную роль в структуре предложения, особенно в плане указания на отношение между различными элементами фразы. В отличие от многих языков, где роль послелога выполняет предлог, в хинди они непосредственно следуют за существительным или местоимением, с которым они согласуются. Важность послелогов заключается в их способности уточнять пространственные, временные и другие отношения в предложении.

Классификация послелогов

Послелоги хинди можно разделить на несколько основных категорий в зависимости от того, какие именно отношения между элементами предложения они выражают.

1. Пространственные послелоги

Пространственные послелоги используются для указания местоположения объекта или его направления. Эти послелоги могут отвечать на вопросы “где?” (स्थानिक, “где находится объект?”) и “куда?” (दिशात्मक, “куда направляется объект?”).

Примеры пространственных послелогов:

• में (mein) — в, внутри, в пределах

  • घर में — в доме
  • कक्ष में — в комнате

• के पास (ke paas) — рядом с, у

  • मुझे उसके पास जाना है — Мне нужно пойти к нему.

• के ऊपर (ke upar) — на, сверху

  • किताब मेज़ के ऊपर रखी है — Книга лежит на столе.

• के नीचे (ke neeche) — под, снизу

  • चूहे नीचे भाग रहे हैं — Мыши бегают под (внизу) стола.

• से (se) — от, с (о месте)

  • घर से बाहर निकलो — Выйди из дома.

2. Временные послелоги

Временные послелоги указывают на время действия или на его периодичность. Эти послелоги позволяют выразить, когда происходят события и в какой последовательности.

Примеры временных послелогов:

• के बाद (ke baad) — после

  • काम के बाद हम बाहर जाएंगे — После работы мы пойдем гулять.

• के पहले (ke pehle) — до

  • मुझे सोने से पहले किताब पढ़नी है — Мне нужно прочитать книгу перед сном.

• तक (tak) — до (определённого времени)

  • मैं पाँच बजे तक घर आऊँगा — Я вернусь домой до пяти часов.

• में (mein) — в (обозначение времени)

  • मैं स्कूल में हूँ — Я в школе.

3. Послелоги, выражающие направление

Послелоги этой категории часто употребляются в предложениях, где необходимо указать на направление движения.

Примеры:

• की ओर (ki or) — в сторону, по направлению

  • वह स्कूल की ओर जा रहा है — Он идет в сторону школы.

• के लिए (ke liye) — для (обозначение цели, предназначения)

  • यह किताब बच्चों के लिए है — Эта книга для детей.

• में से (mein se) — из, среди

  • मैं उन लोगों में से हूँ जो हिंदी बोलते हैं — Я из тех людей, которые говорят на хинди.

4. Абстрактные послелоги

Эти послелоги выражают не только физическое местоположение, но и более абстрактные отношения.

Примеры:

• के बारे में (ke baare mein) — о (ком-то, чём-то)

  • हमने उस विषय के बारे में चर्चा की — Мы обсудили эту тему.

• के कारण (ke kaaran) — из-за, по причине

  • इस दुर्घटना के कारण स्कूल बंद है — Из-за этой аварии школа закрыта.

• के बावजूद (ke bawajood) — несмотря на

  • उसके बावजूद, वह खुश था — Несмотря на это, он был счастлив.

• के साथ (ke saath) — с

  • मैं अपने दोस्त के साथ बाजार गया — Я пошел в магазин с другом.

Особенности склонения послелогов

Как и другие части речи в хинди, послелоги склоняются в зависимости от падежа существительного, с которым они употребляются. Например:

• में (mein) может быть использован с существительными в разных падежах: घर में (в доме), कक्ष में (в комнате).

• के पास (ke paas) всегда использует родительный падеж, как в примере: मेरे पास (у меня), उसके पास (у него).

Послелоги часто встречаются в сочетаниях с местоимениями и существительными, которые также могут быть склонены. Например, при использовании послелога के लिए (для) с существительными возникает склонение по падежу.

Заключение

Послелоги хинди занимают важное место в структуре языка и играют ключевую роль в образовании разнообразных синтаксических конструкций. Понимание их использования и правильного склонения значительно облегчает освоение языка и его грамматических особенностей.