Отрицание глаголов в хилигайнон
Отрицание в хилигайнон представлено различными способами, в зависимости от времени, аспекта и типа глагола. В этом разделе рассмотрим основные способы выражения отрицания в глагольной системе языка.
Для образования отрицательной формы глагола в хилигайнон используется частица “wala” (или “indi” в некоторых диалектах), которая ставится перед глаголом. Частица “wala” используется для создания простого отрицания, означающего “не”.
В настоящем времени отрицание образуется с помощью частицы “wala” или “indi”, которая ставится перед глаголом. Пример:
Отрицание в прошедшем времени также образуется с помощью “wala”, но используется в сочетании с глаголом, находящимся в прошедшем времени. Пример:
В прошедшем времени, как и в настоящем, частица “wala” передает отрицание.
Для выражения отрицания в будущем времени используется конструкция с частицей “wala” в сочетании с формой будущего времени глагола:
Кроме “wala”, для более акцентированного отрицания или для определенных типов глаголов используется частица “indi”. В этом случае отрицание часто носит более категоричный характер:
Когда глаголы имеют аспект совершенного действия (перфектный аспект), отрицание выражается с помощью “wala” и формы перфекта:
Важно отметить, что в некоторых случаях отрицание может также быть выражено с использованием “wala” и перфектной формы без дополнительного уточнения аспекта:
Отрицание императивных форм в хилигайнон также строится с использованием “wala”:
Модальные глаголы в хилигайнон (такие как “dapat” — должен, “pwede” — можно) также могут образовывать отрицательные формы. Для этого используется “wala” или “indi” перед модальным глаголом:
Dapat siya magbasa – он должен читать.
Wala siya dapat magbasa – он не должен читать.
Pwede siya magtrabaho – он может работать.
Indi siya pwede magtrabaho – он не может работать.
Некоторые глаголы, такие как “gusto” (хотеть), также образуют отрицание с использованием “indi”:
Отрицание в вопросительных предложениях образуется с использованием “wala” или “indi”, как правило, для выражения сомнения или отрицания в вопросах:
Отрицание в хилигайнон имеет разнообразные формы, которые зависят от времени, аспекта и типа глагола. Основной инструмент для образования отрицательных форм — частицы “wala” и “indi”, которые могут изменяться в зависимости от контекста, но всегда сохраняют свою функцию — передачи противоположности утверждению.