В языке хауса род и число играют важную роль в грамматической структуре предложений. Однако система рода и числа в языке хауса отличается от многих других языков, особенно европейских. В отличие от языков с выраженной категории рода (например, русский, французский), в хаусе род, как таковой, не всегда присутствует. Вместо этого язык использует грамматические категории, которые могут указывать на родовую принадлежность или различие в числе, но часто эти категории не так развиты.
В языке хауса различаются два числа: единственное и множественное.
Единственное число (singular) обозначает одно лицо или объект. Оно не требует специальных морфологических изменений в большинстве случаев.
Множественное число (plural) образуется различными способами в зависимости от типа существительного. Для существительных в хаусе часто используются специальные приставки или суффиксы, которые указывают на множественность.
Множественное число в языке хауса может образовываться:
Приставкой: Некоторые существительные образуют множественное число при помощи приставки «ʃi-». Например:
Суффиксом: Для других существительных множественное число образуется с помощью суффиксов:
Изменения в основе: В некоторых случаях форма существительного в множественном числе изменяется в основе, без приставок или суффиксов:
В отличие от многих языков, в языке хауса категория рода в полном смысле этого слова не развивается. Тем не менее, существует различие между мужским и женским родом, особенно в отношении людей и некоторых животных.
Мужской род выражается в хаусе не всегда морфологически, а через контекст, употребление слов или другие грамматические признаки. Мужские существительные обычно не требуют специальных суффиксов. Например:
Женский род в языке хауса также не всегда выражен явно. Женские существительные могут включать суффиксы или просто различаться по контексту:
Для некоторых существительных, обозначающих женщин или женские роли, существует специфическая форма:
В языке хауса есть существительные, которые не выражают явно мужской или женский род и считаются существительными общего рода. Эти слова могут обозначать либо мужчин, либо женщин, в зависимости от контекста. Например:
Для некоторых видов животных в языке хауса существуют отдельные формы для мужского и женского рода. Например:
Это различие может зависеть от конкретных животного видов и традиционных представлений о них в культуре хауса.
Личные местоимения в языке хауса также подчиняются категории рода и числа. Для выражения лица и числа используются следующие формы:
В языке хауса контекст играет важную роль в определении рода и числа. Например, некоторые существительные могут иметь одинаковую форму для мужского и женского рода, и только контекст или дополнительные слова могут помочь различить, о каком роде идет речь.
В предложениях часто могут появляться дополнительные индикаторы рода и числа через согласование с глаголами, прилагательными или другими частями речи. Например:
Глаголы в этих предложениях согласуются с субъектами по числу и, в некоторых случаях, по роду.
Таким образом, система рода и числа в языке хауса отличается от привычных для носителей европейских языков моделей. Основное внимание уделяется числу (единственному и множественному), а род проявляется через контекст и некоторые специальные формы для живых существ.