Дробные числительные

Общие сведения

Дробные числительные в галисийском языке используются для выражения частей целого и аналогичны дробным числительным в других романских языках. Эти числительные образуются с помощью двух компонентов: целого числа и дробной части. В отличие от других числительных, дробные требуют определённого согласования с родом и числом существительного, к которому они относятся.

Структура дробных числительных

Дробные числительные в галисийском языке состоят из двух частей:

  1. Целая часть — обычно выражается с помощью простых числительных (1, 2, 3 и т. д.).
  2. Дробная часть — для дробей используется слово “parte” или “porción” и числительные, которые соответствуют числам от 2 до 9, подобно обычным числительным.

Пример:

  • Unha parte de dous — одна вторая (1/2)
  • Dous partes de tres — две трети (2/3)

Дробные числительные, состоящие из целой части и числительного в родительном падеже (для дробей), используются в Галисийском языке на практике чаще всего. Это также применимо для некоторых более сложных дробей, таких как unha parte de catro (1/4).

Образование дробных числительных

Как и в других романских языках, дробные числительные в галисийском могут быть выражены в различных формах в зависимости от сложности дроби.

  1. Простые дроби

Для дробей, в которых числитель меньше знаменателя, используется конструкция, состоящая из части числительного и существительного “parte” или “porción”.

Примеры:

  • Unha parte de dous (1/2)
  • Dous partes de tres (2/3)
  • Tres partes de catro (3/4)
  1. Сложные дроби

Когда дробь сложнее, например, одна треть и ещё какая-то часть, для выражения дробей используются числительные, которые образуют сложную структуру. Например:

  • Unha parte de seis (1/6)
  • Tres partes de oito (3/8)

В таких случаях дробные части обычно изъясняются через parte или porción, чтобы более точно выразить дробь и её числовое соотношение.

  1. Числительные от 11 и далее

Когда дробь состоит из чисел больше 10, используется конструкция, которая состоит из числительных, таких как once (11), doce (12), trece (13) и так далее. Например, для выражения дроби 11/12 можно использовать конструкцию once partes de doce.

Грамматическое согласование дробных числительных

Дробные числительные в галисийском языке подчиняются грамматическому согласованию с существительным, которое они определяют. Это согласование происходит по роду (мужской или женский) и числу (единственное или множественное).

  1. Согласование по роду

Когда дробное числительное употребляется с существительным мужского рода, числительное и существительное согласуются по роду. То же самое происходит и с существительным женского рода.

Примеры:

  • Unha parte de tres persoas (Одна треть от трёх людей, женский род)
  • Unha parte de catro rapaces (Одна часть из четырёх мальчиков, мужской род)
  1. Согласование по числу

Дробные числительные также согласуются с существительным по числу. Если существительное во множественном числе, то и дробное числительное будет во множественном числе.

Примеры:

  • Dous partes de catro estudantes (Две части из четырёх студентов)
  • Tres partes de cinco cadeas (Три части из пяти цепей)

Особенности употребления дробных числительных

  1. Использование с неисчисляемыми существительными

Когда дробные числительные используются с неисчисляемыми существительными, чаще всего применяется форма unha parte de или unha porción de.

Пример:

  • Unha parte de auga (Одна часть воды)
  1. Обозначение дробных числительных с более высокими номерами

Когда дробные числительные обозначают более сложные дроби, числительные образуются, как правило, с помощью сложных форм числительных, например:

  • unha parte de dez (1/10)
  • catro partes de cinco (4/5)

Применение дробных числительных в научных и технических текстах

В научных и технических текстах дробные числительные также играют важную роль, особенно при описании точных данных, величин и пропорций. В таких контекстах используются более строгие конструкции, такие как unha parte de, parte por parte, где дробь указывает на точное разделение целого на равные части.

Пример:

  • A proporción de auga e aceites é de unha parte de dez (Пропорция воды и масла составляет одну десятую)

Заключение

Галисийские дробные числительные представляют собой важную и разнообразную часть грамматики языка, с уникальными конструкциями и правилами, которые отличают их от стандартных числительных. Важно помнить о грамматическом согласовании с родом и числом существительного, а также о сложной системе выражения дробных чисел, особенно при использовании чисел, превышающих 10.