Отрицательные формы глаголов

В финском языке отрицательные формы глаголов представляют собой отдельную категорию, которая имеет свои особенности. Основная черта отрицательных форм заключается в том, что они требуют использования специального отрицательного глагола, который изменяется в зависимости от лица и числа.

1. Основы образования отрицательных форм

Отрицательные формы глаголов в финском языке образуются с помощью специального отрицательного глагола “ei” (не) и связанного с ним глагола. Этот глагол служит вспомогательным и имеет форму, соответствующую числу и лицу.

Пример:

  • Minä en mene. — Я не иду.
  • Sinä et mene. — Ты не идешь.
  • Hän ei mene. — Он/она не идет.
  • Me emme mene. — Мы не идем.
  • Te ette mene. — Вы не идете.
  • He eivät mene. — Они не идут.

2. Формы отрицательного глагола “ei”

Отрицательный глагол “ei” изменяется по лицам и числам, как обычный глагол, но в отличие от других глаголов, он всегда имеет фиксированную роль — быть вспомогательным глаголом.

Склонение отрицательного глагола “ei”:

Лицо Единственное число Множественное число
1 en emme
2 et ette
3 ei eivät

Примечание: отрицательная форма глагола в 3-м лице единственного числа “ei” используется как основная форма в отрицательных предложениях.

3. Употребление глагола в отрицательных предложениях

Отрицательные предложения в финском языке, как правило, строятся по следующему принципу:

  • сначала идет отрицательный глагол, согласованный с субъектом,
  • затем — основной глагол в форме инфинитива (без личного окончания).

Например:

  • Minä en syö. — Я не ем.
  • He eivät puhu. — Они не говорят.

Инфинитивный глагол в таких предложениях не изменяется по лицам и числам, так как основную грамматическую нагрузку несет отрицательный глагол “ei”.

4. Особенности использования отрицательной формы глаголов

  • Согласование с подлежащим: Отрицательная форма глагола всегда согласуется с подлежащим, как в примере: “Minä en tiedä” — Я не знаю (глагол “ei” изменяется по лицу и числу, в то время как основной глагол не изменяется).

  • Использование с модальными глаголами: В предложениях с модальными глаголами отрицание сохраняет структуру: “Ei saa” (нельзя), “Ei voi” (не может). Модальный глагол всегда остается в инфинитиве.

Пример:

  • Hän ei saa tulla. — Он не может прийти.
  • Me emme voi auttaa. — Мы не можем помочь.

5. Утверждение и отрицание в вопросительных предложениях

Для формирования вопросов с отрицанием в финском языке применяется структура с отрицанием в глаголе “ei” и интонация.

Пример:

  • Etkö sinä tiedä? — Ты не знаешь? (без личного окончания в “et”, вместо личной формы)
  • Eivätkö he tule? — Они не придут?

В отрицательных вопросах вспомогательный глагол также меняется в зависимости от подлежащего.

6. Особенности отрицания в разных временных формах

Отрицание влияет на форму основного глагола в предложениях, образованных с другими временами. Например, в перфекте, плюсквамперфекте и будущем времени отрицание сохраняет свою форму.

Перфект:

  • Minä en ole nähnyt. — Я не видел.
  • He eivät ole tulleet. — Они не пришли.

Плюсквамперфект:

  • Minä en ollut nähnyt. — Я не видел.
  • Te ette olleet tulleet. — Вы не пришли.

Будущее время:

  • Minä en tule. — Я не приду.
  • He eivät tule. — Они не придут.

7. Порядок слов в отрицательных предложениях

В финском языке отрицательное предложение имеет фиксированный порядок слов: сначала идет отрицание, затем подлежащее, и только после этого основной глагол. Этот порядок также важен для придания предложению ясности и правильной структуры.

Пример:

  • En minä mene. — Я не иду.
  • Emme me tiedä. — Мы не знаем.

Однако в разговорной речи или в менее формальных контекстах возможно изменение порядка слов для подчеркивания определенного компонента.

8. Особые случаи отрицания

  • Отрицание с глаголами движения: Когда в предложении присутствует глагол движения, он также остается в инфинитивной форме при отрицании. Например, “en mene” (не иду), “en tule” (не приду).

  • Отрицание с выражением ”ei”** в сочетании с другими словами: В определенных выражениях ”ei”** может сочетаться с другими словами, как, например, “ei koskaan” (никогда), “ei enää” (больше не). Эти выражения придают дополнительную смысловую нагрузку предложению.

Пример:

  • En ole koskaan nähnyt. — Я никогда не видел.
  • He eivät enää tule. — Они больше не придут.

9. Заключение

Отрицательные формы глаголов в финском языке имеют четкую структуру, основанную на использовании вспомогательного глагола “ei”, который изменяется по лицам и числам. Основной глагол остается в инфинитивной форме. При этом важную роль в построении предложений играют порядок слов и особенности употребления отрицательных конструкций в различных временах и контекстах.