Указательные местоимения

Введение

Указательные местоимения в корсиканском языке выполняют важную функцию в предложении, указывая на объект, который может быть близким или удалённым как по времени, так и по пространству. Эти местоимения изменяются в зависимости от рода, числа и падежа, что делает их похожими на другие местоимения в индоевропейских языках.

Основные формы указательных местоимений

Корсиканский язык использует несколько типов указательных местоимений, которые можно разделить на две основные группы: для указания на предметы, находящиеся рядом (близкие), и для указания на предметы, находящиеся на расстоянии.

Указательные местоимения, обозначающие объекты, находящиеся рядом, имеют форму:

  • questu (мужской род, единственное число) – этот
  • questa (женский род, единственное число) – эта
  • questi (мужской род, множественное число) – эти
  • queste (женский род, множественное число) – эти

Эти формы используются для указания на предметы, находящиеся в непосредственной близости от говорящего.

Примеры:

  • Questu libro hè bellu — Эта книга красивая.
  • Questa casa hè grande — Этот дом большой.

2. Указательные местоимения для удалённых предметов

Указательные местоимения для обозначения удалённых объектов имеют форму:

  • quellu (мужской род, единственное число) – тот
  • quella (женский род, единственное число) – та
  • quelli (мужской род, множественное число) – те
  • quelle (женский род, множественное число) – те

Эти формы используются для указания на объекты, находящиеся на расстоянии, как в пространственном, так и в абстрактном смысле.

Примеры:

  • Quellu monti hè altu — Тот горы высокие.
  • Quella ragazza hè gentile — Та девушка добрая.

Использование указательных местоимений с существительными

Указательные местоимения в корсиканском языке часто используются с существительными, чтобы указать на конкретный объект. В отличие от многих других языков, где указательные местоимения могут быть простыми, в корсиканском они почти всегда сопровождаются существительным.

Примеры:

  • Questu tavulinu — Этот столик.
  • Quella porta — Та дверь.

Особенности склонения указательных местоимений

Как и большинство других местоимений в корсиканском языке, указательные местоимения изменяются по падежам, что также имеет важное значение для их правильного употребления.

  • Именительный падеж: Questu, Questa, Questi, Queste, Quellu, Quella, Quelli, Quelle.
  • Родительный падеж: Di questu, Di questa, Di quessi, Di queste, Di questu, Di quella, Di quelli, Di quelle.

Эти формы могут изменяться в зависимости от контекста и наличия артиклей, что создаёт дополнительные нюансы в грамматике.

Использование указательных местоимений в вопросах

Вопросительные формы указательных местоимений используются, когда нужно уточнить местоположение объекта или его идентификацию.

Примеры:

  • Questu hè u to frate? — Это твой брат?
  • Quella hè a to casa? — Та это твой дом?

Сложные формы указательных местоимений

В корсиканском языке также встречаются сложные формы указательных местоимений, состоящие из сочетания указательного местоимения и существительного. Эти формы могут использоваться для подчеркивания объекта или события в предложении.

Примеры:

  • Questa di quì — Эта отсюда.
  • Quellu di là — Тот вон там.

Роль указательных местоимений в выражении времени и пространства

Указательные местоимения в корсиканском языке играют важную роль не только для обозначения объектов, но и для уточнения временных и пространственных отношений. Они могут также указывать на время, которое определено как близкое или удалённое.

Пример:

  • Questa settimana — Эта неделя.
  • Quella annata — Тот год.

Заключение

Указательные местоимения являются неотъемлемой частью корсиканского языка, выполняя функцию указания на объекты и объекты в контексте временных и пространственных отношений. Их использование в языке выражает тонкие различия в восприятии расстояния и времени, что делает грамматику корсиканского языка особенно интересной для изучения.