Образование множественного числа

В корсиканском языке образование множественного числа существительных и прилагательных подчиняется определённым грамматическим правилам. Существуют несколько способов формирования множественного числа, которые зависят от окончаний слов, их рода и некоторых исторических особенностей языка.

Существительные

  1. Основные способы образования множественного числа Множественное число существительных в корсиканском языке, как правило, образуется путём добавления различных суффиксов. Наиболее распространённые способы:

    • Добавление -i: Это самый распространённый способ образования множественного числа. Суффикс -i добавляется к существительным, заканчивающимся на гласную. Например:

      • casa (дом) → case (дома)
      • libru (книга) → libri (книги)
    • Добавление -u: Это суффикс используется для существительных, которые заканчиваются на согласную, особенно когда слово заканчивается на -u или -o. Например:

      • amicu (друг) → amici (друзья)
      • butteru (масло) → butteri (масла)
    • Добавление -e: В некоторых случаях для существительных, заканчивающихся на -e, множественное число образуется с помощью суффикса -e. Например:

      • cavallu (лошадь) → cavalli (лошади)
      • tempu (время) → tempi (времена)

    Важно отметить, что в некоторых диалектах Корсики использование этих суффиксов может варьироваться, что связано с региональными особенностями.

  2. Исключения и особенности Как и в любом языке, в корсиканском существуют исключения из общего правила. Например:

    • fioru (цветок) → fiori (цветы) Здесь форма множественного числа не образуется через стандартное добавление суффикса.

    Существуют и другие нюансы, такие как слова, изменяющие только артикль в множественном числе (например, la casale case), или слова, которые вообще не имеют формы множественного числа.

Прилагательные

  1. Согласование с существительными Прилагательные в корсиканском языке должны согласовываться с существительными не только по роду, но и по числу. Если существительное во множественном числе, прилагательное также должно быть преобразовано в форму множественного числа. Например:

    • grandu (большой) → grandi (большие)
    • bellu (красивый) → belli (красивые)

    Суффиксы для образования множественного числа прилагательных обычно совпадают с суффиксами существительных, но также могут быть некоторые различия в зависимости от окончания прилагательного.

  2. Особенности образования множественного числа у прилагательных В некоторых случаях прилагательные в корсиканском языке могут иметь дополнительные особенности в образовании множественного числа:

    • Прилагательные, заканчивающиеся на -u или -i, часто принимают форму с добавлением -i или -e в множественном числе. Например:

      • picculu (маленький) → picculi (маленькие)
      • rossu (красный) → rossi (красные)

    Важным моментом является то, что прилагательные, оканчивающиеся на гласную -o или -e, часто используют суффикс -i для образования множественного числа. Например:

    • tuttu (весь) → tutti (все)
    • simplici (простой) → simplici (простые)
  3. Особые формы прилагательных в разных родах Прилагательные в корсиканском языке могут иметь разные формы в зависимости от рода существительного. Это отражается и в множественном числе. Например:

    • picculu (маленький, м.р.) → picculi (маленькие, м.р. и ж.р.)
    • granda (большая, ж.р.) → grandi (большие, м.р. и ж.р.)

Существительные и прилагательные, образующие формы множественного числа через изменение артикля

В некоторых случаях, множественное число существительных и прилагательных в корсиканском языке формируется путём изменения артикля. Это касается, в основном, слов, которые в единственном числе стоят в определённой или неопределённой форме. Например:

  • la casa (дом) → le case (дома)
  • un amicu (друг) → dei amichi (друзья)

Неправильные формы множественного числа

В некоторых случаях форма множественного числа может быть нерегулярной и не подчиняться стандартным правилам образования. Это связано с историческими изменениями в языке и может включать такие примеры, как:

  • mucciu (пёс) → mucche (псы)
  • uochju (старик) → vecchi (старики)

Эти формы должны запомниться, так как они не следуют обычным правилам образования множественного числа.

Заключение

Образование множественного числа в корсиканском языке требует учета множества факторов, включая окончания существительных и прилагательных, их род, а также некоторые исключения и региональные особенности. Важно понимать, что, несмотря на существующие общие правила, в языке существует ряд исключений, которые требуют внимательного подхода к каждому случаю.