В каталанском языке второе спряжение включает глаголы, которые в инфинитивной форме заканчиваются на -er и -re. Это одно из основных спряжений, которое используется для образования различных времен и форм. Важно отметить, что каталанское второе спряжение во многом аналогично французскому или испанскому, но имеет свои особенности, касающиеся спряжения и ударения.
Глаголы второго спряжения имеют инфинитивную форму, которая оканчивается на -er или -re. Примеры:
Глаголы, заканчивающиеся на -er и -re, могут быть как правильными, так и неправильными. В данной главе мы рассмотрим как те, так и другие.
Правильные глаголы второго спряжения подчиняются четким правилам спряжения, которые необходимо запомнить. Рассмотрим на примере глагола beure (пить).
Спряжение в настоящем времени (Indicatiu Present):
| Лицо | Формы глагола |
|---|---|
| 1-е лицо ед. ч. | bec (я пью) |
| 2-е лицо ед. ч. | beus (ты пьешь) |
| 3-е лицо ед. ч. | beu (он/она пьет) |
| 1-е лицо мн. ч. | bevem (мы пьем) |
| 2-е лицо мн. ч. | beveu (вы пьете) |
| 3-е лицо мн. ч. | beuen (они пьют) |
Спряжение в прошедшем времени (pretérito imperfecto):
| Лицо | Формы глагола |
|---|---|
| 1-е лицо ед. ч. | bevia (я пил) |
| 2-е лицо ед. ч. | beies (ты пил) |
| 3-е лицо ед. ч. | bevia (он/она пил) |
| 1-е лицо мн. ч. | bévíem (мы пили) |
| 2-е лицо мн. ч. | béveu (вы пили) |
| 3-е лицо мн. ч. | bevien (они пили) |
Спряжение в будущем времени (futur):
| Лицо | Формы глагола |
|---|---|
| 1-е лицо ед. ч. | beuré (я буду пить) |
| 2-е лицо ед. ч. | beuràs (ты будешь пить) |
| 3-е лицо ед. ч. | beurà (он/она будет пить) |
| 1-е лицо мн. ч. | beurem (мы будем пить) |
| 2-е лицо мн. ч. | beureu (вы будете пить) |
| 3-е лицо мн. ч. | beuran (они будут пить) |
Некоторые глаголы второго спряжения имеют неправильные формы, которые не следуют общим правилам спряжения. Рассмотрим глагол veure (видеть).
Спряжение в настоящем времени (Indicatiu Present):
| Лицо | Формы глагола |
|---|---|
| 1-е лицо ед. ч. | veig (я вижу) |
| 2-е лицо ед. ч. | veus (ты видишь) |
| 3-е лицо ед. ч. | veu (он/она видит) |
| 1-е лицо мн. ч. | veiem (мы видим) |
| 2-е лицо мн. ч. | veieu (вы видите) |
| 3-е лицо мн. ч. | veuen (они видят) |
Спряжение в прошедшем времени (pretérito imperfecto):
| Лицо | Формы глагола |
|---|---|
| 1-е лицо ед. ч. | veia (я видел) |
| 2-е лицо ед. ч. | veies (ты видел) |
| 3-е лицо ед. ч. | veia (он/она видел) |
| 1-е лицо мн. ч. | vèiem (мы видели) |
| 2-е лицо мн. ч. | vèieu (вы видели) |
| 3-е лицо мн. ч. | veien (они видели) |
Спряжение в будущем времени (futur):
| Лицо | Формы глагола |
|---|---|
| 1-е лицо ед. ч. | veuré (я увижу) |
| 2-е лицо ед. ч. | veuràs (ты увидишь) |
| 3-е лицо ед. ч. | veurà (он/она увидит) |
| 1-е лицо мн. ч. | veurem (мы увидим) |
| 2-е лицо мн. ч. | veureu (вы увидите) |
| 3-е лицо мн. ч. | veuran (они увидят) |
Глаголы второго спряжения в каталанском языке используются во всех формах времен: настоящем, прошедшем, будущем и других. Эти глаголы могут быть как активными, так и пассивными, а также употребляться в различных контекстах. Например:
Ударение в правильных глаголах второго спряжения обычно ставится на окончания: beure, vendre. Однако в некоторых формах, таких как глаголы с дифтонгами или неполные формы, ударение может перемещаться.
Иррегулярности в спряжении могут возникать в отдельных глаголах, как показано на примере veure, где форма veig в первом лице настоящего времени отличается от обычного спряжения.
Глаголы второго спряжения часто используются с различными предлогами, которые могут изменять их значение. Например, глагол beure в сочетании с предлогом de (пить от чего-то) или per (пить за что-то) может изменять свою семантику.
Глаголы второго спряжения играют важную роль в каталанской грамматике, и их правильное употребление необходимо для формирования различных временных форм. Важно внимательно изучать правильные и неправильные формы, а также учитывать особенности ударения и спряжения, чтобы использовать эти глаголы грамотно в речи.