Наречия количества (adverbis de quantitat) — это группа наречий, которые выражают степень или количество действия, свойства или состояния. Они отвечают на вопросы “сколько?” и “насколько?”. Наречия этого типа не изменяются по родам или числам и могут употребляться с глаголами, прилагательными и другими наречиями. В каталанском языке наречия количества играют важную роль в выражении интенсивности действий и качеств.
Полные наречия Эти наречия выражают точную степень или количество чего-либо. Они не оставляют неопределенности и характеризуют действие или состояние с высокой степенью точности.
Molt — “много”, “очень” Пример: M’agrada molt — “Мне очень нравится”. Пример: Fa molt de fred — “Очень холодно”.
Poc — “мало”, “немного” Пример: Té poc temps — “У него мало времени”. Пример: Menja poc — “Он ест мало”.
Bastant — “достаточно”, “вполне” Пример: Té bastant de feina — “У него достаточно работы”. Пример: Em sento bastant bé — “Я чувствую себя вполне хорошо”.
Gaire — “мало”, “едва” (в вопросительных и отрицательных предложениях) Пример: No té gaire temps — “У него почти нет времени”. Пример: Hi ha gaire gent aquí? — “Здесь мало людей?”
Наречия для выражения неопределенной степени
Наречия этого типа не указывают на точное количество или степень, а лишь дают общее представление о том, насколько велико действие или качество.
Moltíssim — “очень много”, “очень сильно” Пример: Estic moltíssim cansat — “Я очень сильно устал”.
Pocíssim — “очень мало” Пример: Vaig estudiar pocíssim — “Я учил(а) очень мало”.
Força — “довольно”, “весьма” Пример: És força difícil — “Это довольно трудно”.
Un munt de — “куча”, “множество” (неформальное выражение) Пример: Hi ha un munt de gent aquí — “Здесь куча людей”.
Наречия количества могут занимать различные позиции в предложении, в зависимости от того, с чем они связаны.
Перед глаголом: Наречие количества часто располагается перед глаголом, чтобы выразить степень действия. Пример: Estudia molt — “Он много учит”. Пример: Corre poc — “Он мало бегает”.
Перед прилагательным: Наречия могут стоять перед прилагательным, усиливая его значение. Пример: Està molt cansat — “Он очень устал”. Пример: És força interessant — “Это довольно интересно”.
Перед другим наречием: Наречие количества может быть использовано для усиления другого наречия. Пример: Ho fa molt bé — “Он делает это очень хорошо”. Пример: Estudia poc intensament — “Он учит недостаточно усердно”.
Когда наречие количества используется в отрицательных предложениях, оно усиливает значение отрицания.
Poc в отрицательных предложениях может означать “совсем не” или “едва”. Пример: No n’hi ha poc — “Там совсем нет людей”.
Gaire в отрицательных предложениях означает “почти не”. Пример: No en té gaire — “У него почти ничего нет”.
В отличие от прилагательных, которые изменяются по родам и числам, наречия количества не изменяются. Они остаются одинаковыми для всех родов и чисел.
Enormement — “огромное количество” Пример: Estic enormement agraït — “Я очень благодарен”.
A penes — “едва”, “почти не” Пример: A penes pot caminar — “Он едва может ходить”.
Pràcticament — “практически” Пример: El seu treball és pràcticament perfecte — “Его работа практически идеальна”.
Completament — “полностью” Пример: Estic completament d’acord — “Я полностью согласен”.
Наречия количества в каталанском языке играют важную роль в уточнении степени и количества действия или состояния. Они могут быть как точными, так и неопределенными, и часто употребляются для усиления глаголов, прилагательных и других наречий. Важно понимать их правильное употребление в различных контекстах, чтобы передать точные оттенки значения.